Ёж - Аленький Цветок - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ёж - Аленький Цветок




Аленький Цветок
A Scarlet Flower
Ты красивая, как аленький цветок
You're beautiful, as a scarlet flower
Я краснею, залипаю в потолок
I blush, staring at the ceiling
Эту диву, подцепил я на крючок
I caught this beauty on my hook
Собой грею, между нами холодок
I warm myself by you, there's a chill between us
Ты красивая, как аленький цветок
You're beautiful, as a scarlet flower
Я краснею, залипаю в потолок
I blush, staring at the ceiling
Эту диву, подцепил я на крючок
I caught this beauty on my hook
Собой грею, между нами холодок
I warm myself by you, there's a chill between us
Едем по хайвей
We drive on the highway
Это наш счастливый день
This is our happy day
С ней я настоящий джентельмен
With her, I am a true gentleman
Оглянись там твоя любимая сирень
Look back, there's your favorite lilac
Теперь я люблю одну, я не манекен.
Now, I love only one, I am not a dummy.
Время прошло, нет перемен
Time has passed, there's no change
С нами бабло, по сколько нам лет?
With us, is money, how old are we?
Сколько прожили мы вместе этих бед
How many troubles have we lived through together?
Мы так близко, у нас один факультет.
We are so close, we have one faculty.
Ты красивая, как аленький цветок
You're beautiful, as a scarlet flower
Я краснею, залипаю в потолок
I blush, staring at the ceiling
Эту диву, подцепил я на крючок
I caught this beauty on my hook
Собой грею, между нами холодок
I warm myself by you, there's a chill between us
Ты красивая, как аленький цветок
You're beautiful, as a scarlet flower
Я краснею, залипаю в потолок
I blush, staring at the ceiling
Эту диву, подцепил я на крючок
I caught this beauty on my hook
Собой грею, между нами холодок
I warm myself by you, there's a chill between us
Ты закрыла своё сердце на замок
You've closed your heart with a lock
Говорят что у тебя там новый поц
They say you have a new guy there
Он катает тебя в стареньком авто
He drives you around in an old car
Только мне уже походу всё равно
But anyway, I don't care anymore
Всё равно что его батя бывший мент
Anyway, even though his dad is a former cop
Меня крепит за разбитое окно
He's holding me responsible for the broken window
Я решил тебе устроить комплимент
I decided to compliment you
И пришёл когда вы были у него
And came when you were at his place
Бухой, бля в щи
Drunk, as hell
Ты не звони и не ищи
Don't call or come looking
Меня не заберут врачи
The doctors won't come
Ты красивая, как аленький цветок
You're beautiful, as a scarlet flower
Я краснею, залипаю в потолок
I blush, staring at the ceiling
Эту диву, подцепил я на крючок
I caught this beauty on my hook
Собой грею, между нами холодок
I warm myself by you, there's a chill between us
Ты красивая, как аленький цветок
You're beautiful, as a scarlet flower
Я краснею, залипаю в потолок
I blush, staring at the ceiling
Эту диву, подцепил я на крючок
I caught this beauty on my hook
Собой грею, между нами холодок
I warm myself by you, there's a chill between us






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.