Песня для тебя - Іво Бобул перевод на французский

Песня для тебя

От рассвета до заката, были вместе мы когда-то
Но любовь ушла, как будто навсегда
Но она всё рядом где-то я ищу её по свету
И забуду где же ты любовь моя, любовь моя

Я разыщу тебя найду и поцелую
Я обниму тебя и на руки возьму
И твоё сердце я любовью околдую
И эту песню для тебя одной спою

Я разыщу тебя найду и поцелую
Я обниму тебя и на руки возьму
И твоё сердце я любовью околдую
И эту песню для тебя одной спою

Всё начнём с тобой сначала тихо мне любовь шептала
В сердце музыка звучала для тебя
Этой ночью колдовскою будем вместе мы с тобою
Потому, что мне нужна лишь ты одна, лишь ты одна

Я обниму тебя и нежно поцелую
Я обниму тебя и на руки возьму
И твоё сердце я любовью околдую
И эту песню для тебя одной спою

Я обниму тебя и нежно поцелую
Я обниму тебя и на руки возьму
И твоё сердце я любовью околдую
И эту песню для тебя одной спою

Я обниму тебя и нежно поцелую
Я обниму тебя и на руки возьму
И твоё сердце я любовью околдую
И эту песню для тебя одной спою

Я обниму тебя и нежно поцелую
Я обниму тебя и на руки возьму
И твоё сердце я любовью околдую
И эту песню для тебя одной спою

Chanson pour toi

Du lever au coucher du soleil, nous étions ensemble autrefois
Mais l'amour est parti, comme pour toujours
Mais il est toujours quelque part, je le cherche à travers le monde
Et j'oublierai où es-tu, mon amour, mon amour

Je te retrouverai, je te trouverai et je t'embrasserai
Je te prendrai dans mes bras
Et j'enchanterai ton cœur avec mon amour
Et je chanterai cette chanson pour toi seule

Je te retrouverai, je te trouverai et je t'embrasserai
Je te prendrai dans mes bras
Et j'enchanterai ton cœur avec mon amour
Et je chanterai cette chanson pour toi seule

Nous recommencerons tout depuis le début, l'amour me murmurait doucement
La musique jouait dans mon cœur pour toi
Cette nuit magique, nous serons ensemble, toi et moi
Parce que j'ai besoin de toi seule, seulement de toi

Je te prendrai dans mes bras et je t'embrasserai tendrement
Je te prendrai dans mes bras
Et j'enchanterai ton cœur avec mon amour
Et je chanterai cette chanson pour toi seule

Je te prendrai dans mes bras et je t'embrasserai tendrement
Je te prendrai dans mes bras
Et j'enchanterai ton cœur avec mon amour
Et je chanterai cette chanson pour toi seule

Je te prendrai dans mes bras et je t'embrasserai tendrement
Je te prendrai dans mes bras
Et j'enchanterai ton cœur avec mon amour
Et je chanterai cette chanson pour toi seule

Je te prendrai dans mes bras et je t'embrasserai tendrement
Je te prendrai dans mes bras
Et j'enchanterai ton cœur avec mon amour
Et je chanterai cette chanson pour toi seule