Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Яблуневий цвіт
Apple Blossom
Яблуневий
цвіт
мрії
навівав
Apple
blossom
whispers
dreams
to
me,
І
моє
палке
кохання
рветься
із
грудей
And
my
ardent
love
bursts
from
my
chest.
Посеред
думок
начебто
стає
Amidst
my
thoughts,
you
appear,
Образом
лелечім
у
душі
A
graceful
image
in
my
soul.
Яблуневий
цвіт,
вісник
весняний
Apple
blossom,
herald
of
the
spring,
Зорями
надій
до
тебе
шлях
він
укрива
With
stars
of
hope,
it
lights
the
path
to
you.
Яблуневий
цвіт,
сон
мій
осяйний
Apple
blossom,
my
radiant
dream,
Очі
від
розлуки
закрива
Shields
my
eyes
from
the
pain
of
parting.
День
за
днем
собою
забирає
час
Day
by
day,
time
slips
away,
І
нехай
пройде
чимало
літ
And
let
many
years
pass
by,
Все
ж
простягне
свої
пелюстки
до
нас
Still,
its
petals
will
reach
out
to
us,
Яблуневий
цвіт
Apple
blossom.
Яблуневий
цвіт
все
життя
моє
Apple
blossom,
all
my
life,
Подихом
народжує
кохання
у
душі
With
its
breath,
it
awakens
love
in
my
soul.
Яблуневий
цвіт
начебто
стає
Apple
blossom,
you
appear,
Образом
лелечім
у
душі
A
graceful
image
in
my
soul.
День
за
днем
собою
забирає
час
Day
by
day,
time
slips
away,
І
нехай
пройде
чимало
літ
And
let
many
years
pass
by,
Все
ж
простягне
свої
пелюстки
до
нас
Still,
its
petals
will
reach
out
to
us,
Яблуневий
цвіт
Apple
blossom.
День
за
днем
собою
забирає
час
Day
by
day,
time
slips
away,
І
нехай
пройде
чимало
літ
And
let
many
years
pass
by,
Все
ж
простягне
свої
пелюстки
до
нас
Still,
its
petals
will
reach
out
to
us,
Яблуневий
цвіт!
Apple
blossom!
День
за
днем
собою
забирає
час
Day
by
day,
time
slips
away,
І
нехай
пройде
чимало
літ
And
let
many
years
pass
by,
Все
ж
простягне
свої
пелюстки
до
нас
Still,
its
petals
will
reach
out
to
us,
Яблуневий
цвіт
Apple
blossom.
День
за
днем
собою
забирає
час
Day
by
day,
time
slips
away,
І
нехай
пройде
чимало
літ
And
let
many
years
pass
by,
Все
ж
простягне
свої
пелюстки
до
нас
Still,
its
petals
will
reach
out
to
us,
Яблуневий
цвіт
Apple
blossom.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ярослав віджак
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.