Іво Бобул - Буває так - перевод текста песни на английский

Буває так - Іво Бобулперевод на английский




Буває так
Sometimes It Happens
Буває так, що доля співає
Sometimes it happens, that fate sings
А хтось не цінує її кожну мить
And someone doesn't appreciate every moment of it
Буває так, що час догорає
Sometimes it happens, that time burns out
Та кожну хвилину в нім радість бринить
But every minute in it, joy resonates
Я не хочу чекати
I don't want to wait
Як на землю впаде небо
Until the sky falls to earth
Я хочу жити, і кохати
I want to live, and to love you
І більш нічого мені не треба!
And I need nothing more!
Буває так, що життя пропливає
Sometimes it happens, that life flows by
Перед очима, як одна мить
Before my eyes, like a single moment
Буває так, що серце кохає
Sometimes it happens, that the heart loves
Та десь в глибині гірко щемить
But somewhere deep down, it aches bitterly
Я не хочу чекати
I don't want to wait
Як на землю впаде небо
Until the sky falls to earth
Я хочу жити, і кохати
I want to live, and to love you
І більш нічого мені не треба!
And I need nothing more!
Я не хочу чекати
I don't want to wait
Як на землю впаде небо
Until the sky falls to earth
Я хочу жити, і кохати
I want to live, and to love you
І більш нічого мені не треба!
And I need nothing more!
Я хочу жити і кохати
I want to live and to love you
І більш нічого мені не треба!
And I need nothing more!
Не треба!
Nothing more!





Авторы: дмитро надточій

Іво Бобул - Буває так
Альбом
Буває так
дата релиза
22-08-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.