Текст и перевод песни Ігор Кайдаш - Моя кохана

Моя кохана

Моя кохана
Моя кохана
Моя кохана
Моя кохана

Моя кохана так хоче келих
Мої теплої крові, червоної крові
Моя кохана з'їдає мої мізки
З мої долоні, гарячої долоні

Моя кохана так хоче келих
Мої теплої крові, червоної крові
Моя кохана з'їдає мої мізки
З мої долоні, гарячої долоні

Моя забаганка - полежати до ранку
Я не цілую тебе, бо ти - моя коханка
Ціную дні та не життя,
На диво я щасливий
Коли стискаю твоє тіло
руки вже не пріють
Я люблю теплий алкоголь
Та не люблю світанки
Моя душа у ля мінор
твоя у ПриватБанку
Привіт, кохана!
Я приніс тобі теплий сніданок!
Ти так чекаєш ці слова,
Допоки я дрімаю

Моя кохана
Моя кохана
Моя кохана
Моя кохана

Ти розчиняєшся в моїх руках
Ти розчиняєшся в моїх думках
Ти - крига, розтанула на очах
Ти - книга пересказана на словах
Нехай же цілують тебе чужі губи
Якщо тобі подобається, вбий же мене, люба!
Якщо залишуться сліди,
Добий ножем по шиї
Сліди на сукні від крові
Залиш на згадку про мої думки
Моя кохана... Моя кохана...

Ma bien-aimée

Ma bien-aimée
Ma bien-aimée
Ma bien-aimée
Ma bien-aimée

Ma bien-aimée veut tellement un verre
De mon sang chaud, mon sang rouge
Ma bien-aimée dévore mes pensées
De ma paume, ma paume brûlante

Ma bien-aimée veut tellement un verre
De mon sang chaud, mon sang rouge
Ma bien-aimée dévore mes pensées
De ma paume, ma paume brûlante

Mon désir est de rester allongé jusqu'au matin
Je ne t'embrasse pas, car tu es ma bien-aimée
J'apprécie les jours et non la vie,
Je suis étonnamment heureux
Quand je serre ton corps
mes mains ne sont plus froides
J'aime l'alcool chaud
Mais je n'aime pas les levers de soleil
Mon âme est en la mineur
La tienne est à la PriватБанк
Salut, ma bien-aimée !
Je t'ai apporté un petit-déjeuner chaud !
Tu attends tellement ces mots,
Tant que je dors

Ma bien-aimée
Ma bien-aimée
Ma bien-aimée
Ma bien-aimée

Tu te dissous dans mes mains
Tu te dissous dans mes pensées
Tu es de la glace, fondue à mes yeux
Tu es un livre reconté en mots
Que d'autres lèvres t'embrassent
Si tu aimes ça, tue-moi, mon amour !
S'il reste des traces,
Frappe-moi avec un couteau à la gorge
Des traces de sang sur ta robe
Laisse-les en souvenir de mes pensées
Ma bien-aimée... Ma bien-aimée...