вирій моїх подій - Ігор Кайдаш перевод на французский

вирій моїх подій

Допоможи мені відчути сенс
Розірвати твоє лице
Розірвати твій одяг
І одягнувши нове подивитися ще
Я хотів би в незалежності бути
Я хотів би в незалежності вбити себе
Небо розквітне, як квітка
В ній бачимо танець пінгвіна
Я не бачив ніколи безодню
Та очі твої вже давно згоріли
Так хочу бути знову
Як маленька дитина
Що нічого не вміла
Що нікого не полюбила
Не згубила свої крила
Я просто живу
Останній день свого життя
Останній день і все, пітьма
Кінець напевно я здобуду
Вже ніколи не любитиму сильно так
І твоє лице, яке втомило мене
Я не хотів би жити ще і ще
І ще і ще
І ще і ще
Вирій моїх подій
Вирій моїх подій
Залиш мене та забери собі сенс
Вирій подій
Вирій подій
Вирій подій
Та коли місяць шепоче
Сон мій зник по серед ночі
Так
Мені так соромно бачити твої очі
Мені так сумно не бачити тебе
Це просто сон, але реалістичні грози
Б'ють в моє серце під теплим дощем
Я відчуваю біль не через тебе
Це все моя прив'язана душа
До твого образу в яком нема проблеми
До ідеалів, які вигадав я сам
Спітнілі руки, це схоже на сон
Але так хочу прокинутися
Мої думки нетверезі давно
Краще б ми не зустрілися
Краще б ми не зустрілися
Краще б ми не зустрілися
Краще б ми не зустрілися

Le paradis de mes événements

Aide-moi à ressentir le sens
Déchirer ton visage
Déchirer tes vêtements
Et en enfilant de nouveaux, regarder encore
Je voudrais être indépendant
Je voudrais me suicider dans l'indépendance
Le ciel s'épanouira comme une fleur
On y voit la danse du pingouin
Je n'ai jamais vu l'abîme
Mais tes yeux sont brûlés depuis longtemps
Je veux être à nouveau
Comme un petit enfant
Qui ne savait rien faire
Qui n'a aimé personne
Qui n'a pas perdu ses ailes
Je vis simplement
Le dernier jour de ma vie
Le dernier jour et tout, l'obscurité
La fin, je la gagnerai certainement
Je n'aimerai plus jamais aussi fort
Et ton visage qui m'a fatigué
Je ne voudrais pas vivre encore et encore
Encore et encore
Encore et encore
Le paradis de mes événements
Le paradis de mes événements
Laisse-moi et prends le sens pour toi
Le paradis des événements
Le paradis des événements
Le paradis des événements
Mais quand la lune murmure
Mon sommeil a disparu au milieu de la nuit
Oui
J'ai tellement honte de voir tes yeux
Je suis tellement triste de ne pas te voir
Ce n'est qu'un rêve, mais des orages réalistes
Battent mon cœur sous la pluie chaude
Je ressens la douleur, pas à cause de toi
C'est toute mon âme attachée
A ton image dans laquelle il n'y a pas de problèmes
Aux idéaux que j'ai inventés moi-même
Des mains moites, c'est comme un rêve
Mais j'ai tellement envie de me réveiller
Mes pensées sont ivres depuis longtemps
On aurait mieux fait de ne pas se rencontrer
On aurait mieux fait de ne pas se rencontrer
On aurait mieux fait de ne pas se rencontrer
On aurait mieux fait de ne pas se rencontrer