А я миленькому насію тютюну - Інна Книжник перевод на немецкий

А я миленькому насію тютюну

А я миленькому насію тютюну
А я миленькому насію тютюну
Хай він нюхає, тільки мене слухає
Тільки мене одну, тільки мене слухає
Хай він нюхає, тільки мене слухає
Тільки мене одну, тільки мене слухає

А я миленькому та й баню затоплю
А я миленькому та й баню затоплю
Хай попарить кості, бо приїдуть гості
Скоро будуть, скоро будуть, скоро будуть гості
Хай попарить кості, бо приїдуть гості
Скоро будуть, скоро будуть, скоро будуть гості

А я миленькому горілочки наллю
А я миленькому горілочки наллю
Буде спати, а я піду з хати
А я піду, а я піду, а я піду з хати
Буде спати, а я піду з хати
А я піду, а я піду, а я піду з хати

А я миленькому заколю кабанця
А я миленькому заколю кабанця
Хай їсть сало, щоби не лежало
Хай поїсть, хай поїсть, щоб не пропадало
Хай їсть сало, щоби не лежало
Хай поїсть, хай поїсть, щоб не пропадало

А я миленькому та й музику найму
А я миленькому та й музику найму
Хай танцює, мене не лупцює
Потанцюй, потанцюй, тільки мене не лупцюй
Хай танцює, мене не лупцює
Потанцюй, потанцюй, тільки мене не лупцюй

Und ich werde meinem Liebsten Tabak säen

Und ich werde meinem Liebsten Tabak säen
Und ich werde meinem Liebsten Tabak säen
Soll er schnupfen, nur auf mich hören
Nur auf mich allein, nur auf mich hören
Soll er schnupfen, nur auf mich hören
Nur auf mich allein, nur auf mich hören

Und ich werde meinem Liebsten die Banja heizen
Und ich werde meinem Liebsten die Banja heizen
Soll er seine Knochen dämpfen, denn es kommen Gäste
Bald kommen sie, bald kommen sie, bald kommen die Gäste
Soll er seine Knochen dämpfen, denn es kommen Gäste
Bald kommen sie, bald kommen sie, bald kommen die Gäste

Und ich werde meinem Liebsten Wodka einschenken
Und ich werde meinem Liebsten Wodka einschenken
Er wird schlafen, und ich werde das Haus verlassen
Und ich gehe, und ich gehe, und ich gehe aus dem Haus
Er wird schlafen, und ich werde das Haus verlassen
Und ich gehe, und ich gehe, und ich gehe aus dem Haus

Und ich werde meinem Liebsten ein Schwein schlachten
Und ich werde meinem Liebsten ein Schwein schlachten
Soll er Speck essen, damit er nicht herumliegt
Soll er essen, soll er essen, damit es nicht verdirbt
Soll er Speck essen, damit er nicht herumliegt
Soll er essen, soll er essen, damit es nicht verdirbt

Und ich werde meinem Liebsten Musik bestellen
Und ich werde meinem Liebsten Musik bestellen
Soll er tanzen, mich nicht schlagen
Tanz nur, tanz nur, nur schlag mich nicht
Soll er tanzen, mich nicht schlagen
Tanz nur, tanz nur, nur schlag mich nicht