Вишні - Інна Книжникперевод на немецкий
Були
в
мене
у
коморі
вишні
Ich
hatte
Kirschen
in
meiner
Kammer
Були
в
мене
у
коморі
вишні
Ich
hatte
Kirschen
in
meiner
Kammer
Я
пила
і
ти
пив,
я
казала
ти
носив
Ich
trank
und
du
trankst,
ich
sagte,
du
trugst
Вишні
поки
вони
не
вийшли
Kirschen,
bis
sie
ausgingen
Я
пила
і
ти
пив,
я
казала
ти
носив
Ich
trank
und
du
trankst,
ich
sagte,
du
trugst
Вишні
поки
вони
не
вийшли
Kirschen,
bis
sie
ausgingen
Були
в
мене
у
коморі
гуси
Ich
hatte
Gänse
in
meiner
Kammer
Були
в
мене
у
коморі
гуси
Ich
hatte
Gänse
in
meiner
Kammer
Я
пила
і
ти
пив,
я
казала
ти
носив
Ich
trank
und
du
trankst,
ich
sagte,
du
trugst
Гуси
для
милої
Марусі
Gänse
für
die
liebe
Marusja
Я
пила
і
ти
пив,
я
казала
ти
носив
Ich
trank
und
du
trankst,
ich
sagte,
du
trugst
Гуси
для
милої
Марусі
Gänse
für
die
liebe
Marusja
Були
в
мене
у
коморі
бджоли
Ich
hatte
Bienen
in
meiner
Kammer
Були
в
мене
у
коморі
бджоли
Ich
hatte
Bienen
in
meiner
Kammer
Я
пила
і
ти
пив,
я
казала
ти
носив
Ich
trank
und
du
trankst,
ich
sagte,
du
trugst
Бджоли,
для
милого
Миколи
Bienen
für
den
lieben
Mykola
Я
пила
і
ти
пив,
я
казала
ти
носив
Ich
trank
und
du
trankst,
ich
sagte,
du
trugst
Бджоли,
для
милого
Миколи
Bienen
für
den
lieben
Mykola
Були
в
мене
у
коморі
гроші
Ich
hatte
Geld
in
meiner
Kammer
Були
в
мене
у
коморі
гроші
Ich
hatte
Geld
in
meiner
Kammer
Я
пила
і
ти
пив,
я
казала
ти
носив
Ich
trank
und
du
trankst,
ich
sagte,
du
trugst
Гроші
для
любого
Альоші
Geld
für
den
lieben
Aljoscha
Я
пила
і
ти
пив,
я
казала
ти
носив
Ich
trank
und
du
trankst,
ich
sagte,
du
trugst
Гроші
для
любого
Альоші
Geld
für
den
lieben
Aljoscha
Було
в
мене
у
коморі
сало
Ich
hatte
Speck
in
meiner
Kammer
Було
в
мене
у
коморі
сало
Ich
hatte
Speck
in
meiner
Kammer
Я
пила
і
ти
пив,
я
казала
ти
носив
Ich
trank
und
du
trankst,
ich
sagte,
du
trugst
Сало,
поки
його
не
стало
Speck,
bis
er
aus
war
Я
пила
і
ти
пив,
я
казала
ти
носив
Ich
trank
und
du
trankst,
ich
sagte,
du
trugst
Сало,
поки
його
не
стало
Speck,
bis
er
aus
war
Були
в
мене
у
коморі
вишні
Ich
hatte
Kirschen
in
meiner
Kammer
Були
в
мене
у
коморі
вишні
Ich
hatte
Kirschen
in
meiner
Kammer
Я
пила
і
ти
пив,
я
казала
ти
носив
Ich
trank
und
du
trankst,
ich
sagte,
du
trugst
Вишні
поки
вони
не
вийшли
Kirschen,
bis
sie
ausgingen
Я
пила
і
ти
пив,
я
казала
ти
носив
Ich
trank
und
du
trankst,
ich
sagte,
du
trugst
Вишні
поки
вони
не
вийшли
Kirschen,
bis
sie
ausgingen
Оцените перевод
1
Била мене мати
2 Вишні
3 А я миленькому насію тютюну
4 А я люблю солдата
5 За городом кози пасла
6 Кину кужіль на полицю
7 Місяць і зіроньки
8 За Дунаєм
9 Любив мене мужичок
10 Не лай мене, моя мати
11 Не йдіть заміж за музику
12 Бузок
13 А на горі вітер віє
14 А я знаю, що гріх маю
15 А калина не верба
16 Зеленеє жито
17 Гуляю я
18 Мене мати віддавала
19 А до мене Яків приходив
20 А нині невістка
21 Гиля, гуси
22 Андрійко
23 Дунаю, Дунаю
24 Ворожила молода
25 Зятя вибирала
2 Вишні
3 А я миленькому насію тютюну
4 А я люблю солдата
5 За городом кози пасла
6 Кину кужіль на полицю
7 Місяць і зіроньки
8 За Дунаєм
9 Любив мене мужичок
10 Не лай мене, моя мати
11 Не йдіть заміж за музику
12 Бузок
13 А на горі вітер віє
14 А я знаю, що гріх маю
15 А калина не верба
16 Зеленеє жито
17 Гуляю я
18 Мене мати віддавала
19 А до мене Яків приходив
20 А нині невістка
21 Гиля, гуси
22 Андрійко
23 Дунаю, Дунаю
24 Ворожила молода
25 Зятя вибирала
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.