Текст и перевод песни Ірина Білик - Мне не жаль
Много
снега,
тонут
дома
Lots
of
snow,
houses
are
drowned
Снова
вьюгой
в
душу
зима
Winter's
blizzard
in
my
soul
again
Руки,
больно
жгут
провода
My
hands,
the
wires
sting
painfully
Если
хочешь
я
сегодня
уйду
навсегда
If
you
want,
I'll
leave
today
forever
Мне
не
жаль
тебя,
I
don't
feel
sorry
for
you,
Не
жаль
эту
зиму
Not
sorry
for
this
winter
И
любить
тебя
- невыносимо
And
loving
you
is
unbearable
Мне
не
жаль
тебя,
I
don't
feel
sorry
for
you,
Не
жаль
этот
вечер
Not
sorry
for
this
evening
Сердца
больше
нет
There's
no
more
heart
left
Любить
больше
нечем
Nothing
left
to
love
with
Проигрыш(вокализ):
Instrumental
Break
(Vocalization):
Много
снега,
чьи-то
следы
Lots
of
snow,
someone's
footprints
Знаю
точно
- это
не
ты
I
know
for
sure
- it's
not
you
Снова
праздник
наш
- Новый
год
Our
holiday
again
- New
Year's
Я
смотрю
в
окно
и
знаю
- никто
не
прийдёт
I
look
out
the
window
and
know
- no
one
will
come
Мне
не
жаль
тебя,
I
don't
feel
sorry
for
you,
Не
жаль
эту
зиму
Not
sorry
for
this
winter
И
любить
тебя
- невыносимо
And
loving
you
is
unbearable
Мне
не
жаль
тебя,
I
don't
feel
sorry
for
you,
Не
жаль
этот
вечер
Not
sorry
for
this
evening
Сердца
больше
нет
There's
no
more
heart
left
Любить
больше
нечем
Nothing
left
to
love
with
Проигрыш(вокализ):
Instrumental
Break
(Vocalization):
Мне
не
жаль
тебя,
I
don't
feel
sorry
for
you,
Не
жаль
эту
зиму
Not
sorry
for
this
winter
И
любить
тебя
- невыносимо
And
loving
you
is
unbearable
Мне
не
жаль
тебя,
I
don't
feel
sorry
for
you,
Не
жаль
этот
вечер
Not
sorry
for
this
evening
Сердца
больше
нет
There's
no
more
heart
left
Любить
больше
нечем
Nothing
left
to
love
with
Мне
не
жаль
тебя(мне
не
жаль)...
I
don't
feel
sorry
for
you
(I
don't
feel
sorry)...
И
любить
тебя(и
любить)...
And
loving
you
(and
loving)...
Мне
не
жаль
тебя(мне
не
жаль)...
I
don't
feel
sorry
for
you
(I
don't
feel
sorry)...
Сердца
больше
нет
There's
no
more
heart
left
Любить
больше
нечем
Nothing
left
to
love
with
Оцените перевод
1
Одинокая
2 Так просто
3 Любовь. Яд
4 Без назви
5 Помнить
6 Мне не жаль
7 Рябина
8 Хай живе надія
9 Obcy Ty
10 Если ты хочешь
11 Скажи
12 Країна
13 Хочу
14 Бандуристе
15 Парами
2 Так просто
3 Любовь. Яд
4 Без назви
5 Помнить
6 Мне не жаль
7 Рябина
8 Хай живе надія
9 Obcy Ty
10 Если ты хочешь
11 Скажи
12 Країна
13 Хочу
14 Бандуристе
15 Парами
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.