Текст и перевод песни Ірина Федишин - Гiтара
Сонце
за
горою
сховається
The
sun
will
hide
behind
the
mountain
І
на
землю
тихо
ніч
впаде
And
the
night
will
fall
quietly
to
the
ground
А
моя
душа
розривається
And
my
soul
is
breaking
Бо
не
знаю
— милий
чи
прийде
Because
I
don't
know
if
Honey
will
come
"На-на"
— десь
мелодія
заграла
"Na-na"
- somewhere
the
melody
started
playing
"На-на"
— моє
серце
надірвала
"Na-na
—- my
heart
broke
"На-на"
— я
на
тебе
так
чекала
"Na-na"
— I've
been
waiting
for
you
so
much
Чекала
Waiting
Твоя
гітара
"на-на-на-на-на"
Your
guitar
"na-na-na-na-na"
Давно
не
грала
"на-на-на-на-на"
I
haven't
played
"Na-Na-Na-Na"in
a
long
time
Як
буде
сумно
"на-на-на-на-на"
How
sad
it
will
be
"na-na-na-na"
На
ній
заграй,
на
ній
заграй
Play
on
it,
play
on
it
Своїй
дівчині
"на-на-на-на-на"
To
your
girlfriend
"na-na-na-na"
Одній,
єдиній
"на-на-на-на-на"
One,
the
only
"na-na-na-na-na"
Веселу
пісню
"на-на-на-на-на"
Funny
song
"Na-Na-Na-Na-Na"
На
ній
заграй!
Play
on
it!
А
в
моїй
душі
лиш
одна
струна
And
there's
only
one
string
in
my
soul
Залишилася
від
тої
гри
Left
over
from
that
game
І
не
знаю
я,
але
знаєш
ти
And
I
don't
know,
but
you
do
Як
по
ній
акордами
іти
(акордами
іти)
How
to
use
it
with
chords
((chords
іти)
"На-на"
— десь
мелодія
заграла
"Na-na"
- somewhere
the
melody
started
playing
"На-на"
— моє
серце
надірвала
"Na-na
—- my
heart
broke
"На-на"
— я
на
тебе
так
чекала
"Na-na"
— I've
been
waiting
for
you
so
much
Чекала
Waiting
Твоя
гітара
"на-на-на-на-на"
Your
guitar
"na-na-na-na-na"
Давно
не
грала
"на-на-на-на-на"
I
haven't
played
"Na-Na-Na-Na"in
a
long
time
Як
буде
сумно
"на-на-на-на-на"
How
sad
it
will
be
"na-na-na-na"
На
ній
заграй,
на
ній
заграй
Play
on
it,
play
on
it
Своїй
дівчині
"на-на-на-на-на"
To
your
girlfriend
"na-na-na-na"
Одній,
єдиній
"на-на-на-на-на"
One,
the
only
"na-na-na-na-na"
Веселу
пісню
"на-на-на-на-на"
Funny
song
"Na-Na-Na-Na-Na"
На
ній
заграй!
Play
on
it!
Твоя
гітара
"на-на-на-на-на"
Your
"na-na-na-na-na"
Давно
не
грала
"на-на-на-на-на"
Don't
grail
"na-na-na-na-na"
Як
буде
сумно
"на-на-на-на-на"
Yak
bude
sumno
"na-na-na-na-na"
На
ній
заграй
на
ній
заграй
Play
on
it
play
on
it
Своїй
дівчині
"на-на-на-на-на"
To
your
girlfriend
"na-na-na-na"
Одній,
єдиній
"на-на-на-на-на"
One,
the
only
"na-na-na-na-na"
Веселу
пісню
"на-на-на-на-на"
Funny
song
"Na-Na-Na-Na-Na"
На
ній
заграй!
Play
on
it!
Оцените перевод
1
Гiтара
2 Пароль
3 Питай
4 Твоя
5 Все мине
6 Закохалася
7 Серце
8 Ти мiй
9 Закохалася (ремікс)
10 Я тебе люблю
11 Немає слів
12 Милувалися
13 Лише у нас на Україні
2 Пароль
3 Питай
4 Твоя
5 Все мине
6 Закохалася
7 Серце
8 Ти мiй
9 Закохалася (ремікс)
10 Я тебе люблю
11 Немає слів
12 Милувалися
13 Лише у нас на Україні
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.