Текст и перевод песни Ірина Федишин - Ти мій

Ти мій

Там, де зорі падали з неба,
Я в долоні збирала тобі -
Знаєш, цього робити й не треба,
Все одно ти будеш мій!

Ти мій -
Мені так хочеться повірити.
Свій біль, що в серці
По землі розвіяти...
Ти мій!
Я люблю і не тримаю,
Я душею відчуваю - Назавжди будеш ти мій!
Дихаю, живу тобою я!
Мій!.
Я люблю і не тримаю,
Я душею відчуваю - Назавжди будеш ти мій!
Будеш ти мій!.
Світ на двох не буду ділити,
Він і так належить тобі.
Я не хочу тебе загубити,
Але ти і так будеш мій!

Ти мій -
Мені так хочеться повірити.
Свій біль, що в серці
По землі розвіяти...
Ти мій!
Я люблю і не тримаю,
Я душею відчуваю - Назавжди будеш ти мій!
Дихаю, живу тобою я!
Мій!.
Я люблю і не тримаю,
Я душею відчуваю - Назавжди будеш ти мій! Будеш ти мій!.
Мій!.
Я люблю і не тримаю,
Я душею відчуваю - Назавжди
будеш ти мій! Будеш ти мій

You Are Mine

Where the stars fell from the sky,
I gathered them in my palms for you -
You know, this shouldn't be done,
Anyway, you will be mine!

You are mine -
I so want to believe it.
My pain in my heart
To dissipate on the ground...
You are mine!
I love and do not hold you,
I feel with my soul - You will be mine forever!
I breathe, I live for you!
Mine!.
I love and do not hold you,
I feel with my soul - You will be mine forever!
You will be mine!.
I will not divide the world for two,
It belongs to you anyway.
I don't want to lose you,
But you will be mine anyway!

You are mine -
I so want to believe it.
My pain in my heart
To dissipate on the ground...
You are mine!
I love and do not hold you,
I feel with my soul - You will be mine forever!
I breathe, I live for you!
Mine!.
I love and do not hold you,
I feel with my soul - You will be mine forever! You will be mine!.
Mine!.
I love and do not hold you,
I feel with my soul - You will be mine forever!
You will be mine