Текст и перевод песни Ірина Федишин - Я тебе люблю

Я тебе люблю

День і ніч, ти і я, Світло, тінь, вогонь і вода.
Два шляхи, два світи, Любов одна - твоя і моя.
В твоїх очах всі почуття, А любов в нас одна!: Я тебе люблю! - кричить душа моя, Я до тебе йду, у снах лиш ти і я.
Я тебе люблю, ти будеш тільки мій, Сама до тебе йду, а ти мене зігрій.
Як ріка наші почуття, Острів теплоти, ніжних слів і краси, Від тепла ночі рідні вже, Хоч і з кожним днем я палаю вогнем!
В твоїх очах всі почуття, А любов в нас одна!

I Love You

Day and night, you and I, Light, shadow, fire and water.
Two paths, two worlds, One love - yours and mine.
In your eyes all the feelings, And the love in us is one!: I love you! - cries my soul, I come to you, in dreams only you and I.
I love you, you'll be only mine, I'll come to you myself, and you warm me.
Like a river our feelings, An island of warmth, tender words and beauty, From the warmth of the nights we are already relatives, Although with each day I burn with fire!
In your eyes all the feelings, And the love in us is one!