Ария - Битва - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ария - Битва




Битва
The Battle
И роса, и слеза
And dew, and a tear,
Пеленою на глазах
A veil upon your eyes,
В черной заводи колодца
In the black pool of the well,
Бродит яркая звезда
A bright star wanders.
Они летели сто тысяч лет
They flew for a hundred thousand years,
К чужой планете, к твоей Земле
To a foreign planet, to your Earth,
Белокожие сыны Первой Звездной Расы
Pale-skinned sons of the First Star Race,
Они вселялись в тела людей
They inhabited the bodies of men,
И убивали сначала тень
And first killed the shadow,
А потом любовь и гнев, споры и согласье
Then love and anger, disputes and agreement,
Без боли и без крови
Without pain and without blood,
Вторжение с небес
Invasion from the heavens,
Никто не прекословит
No one objects,
Лишь юродивый кричит
Only the holy fool shouts,
Сложив из веток крест
Having made a cross from branches.
Грянет битва
The battle will strike,
Воздух полнится грозой
The air fills with thunder,
Грянет Битва
The Battle will strike,
Для Земли последний бой
For the Earth, the last fight.
Все меньше жизни в глазах землян
Less and less life in the eyes of earthlings,
Они во власти чужих команд
They are in the power of alien commands,
Рушат вечность пирамид, поджигают море
They destroy the eternity of the pyramids, set fire to the sea,
Ликует космос, развеян миф
The cosmos rejoices, the myth is dispelled,
О том, что сладить нельзя с людьми
That it is impossible to cope with people,
Но идут в последний бой новые герои
But new heroes are going into the last battle,
Герои Пятой Расы
Heroes of the Fifth Race,
Не звездной, а земной
Not stellar, but earthly,
Арийским род их назван
Their clan is called Aryan,
Ждет бессмертие их в бою
Immortality awaits them in battle,
С космической ордой
With the cosmic horde.
Грянет битва
The battle will strike,
Воздух полнится грозой
The air fills with thunder,
Грянет Битва
The Battle will strike,
Для Земли последний бой
For the Earth, the last fight.
И роса, и слеза
And dew, and a tear,
Пеленою на глазах
A veil upon your eyes,
В черной заводи колодца
In the black pool of the well,
Бродит яркая звезда
A bright star wanders.
(Solo)
(Solo)
Герои Пятой Расы
Heroes of the Fifth Race,
Не звездной, а земной
Not stellar, but earthly,
Арийским род их назван
Their clan is called Aryan,
Ждет бессмертие их в бою
Immortality awaits them in battle,
С космической ордой
With the cosmic horde.
Грянет битва
The battle will strike,
Воздух полнится грозой
The air fills with thunder,
Грянет Битва
The Battle will strike,
Для Земли последний бой
For the Earth, the last fight.
Грянет Битва
The Battle will strike,
Грянет Битва
The Battle will strike,
Грянет битва
The battle will strike,
Воздух полнится грозой
The air fills with thunder,
Грянет Битва
The Battle will strike,
Для Земли последний бой
For the Earth, the last fight.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.