Текст и перевод песни Ария - Небо тебя найдёт
Небо тебя найдёт
The Sky Will Find You
Ты
совсем
одна,
ты
в
тупике,
в
душной
неволе
You're
all
alone,
at
a
dead
end,
in
suffocating
captivity
Быть
его
рабой
на
поводке
ты
не
смогла
Being
his
slave
on
a
leash,
you
couldn't
bear
Ты
не
смогла,
в
сердце
игла
полная
боли
You
couldn't,
a
needle
of
pain
pierces
your
heart
И
зовут
тебя,
там
вдалеке
колокола
And
church
bells
call
you
from
afar,
somewhere
out
there
Стой!
Это
бездна
Stop!
This
is
the
abyss
И
не
жди
иного
And
don't
expect
anything
else
Небо
- мольбы
не
ждет
The
sky
doesn't
wait
for
pleas
Небо
- угроз
не
слышит
The
sky
doesn't
hear
threats
Небо
- ведет
особый
счет
The
sky
keeps
its
own
score
Небо
- мольбы
не
ждет
The
sky
doesn't
wait
for
pleas
Небо
- угроз
не
слышит
The
sky
doesn't
hear
threats
Небо
- само
тебя
найдет
The
sky
will
find
you
itself
Ты
совсем
один,
ты
в
тупике,
в
шаге
от
ада
You're
all
alone,
at
a
dead
end,
a
step
away
from
hell
Ты
ловил
зарю,
но
в
кулаке
серая
мгла
You
chased
the
dawn,
but
in
your
fist,
there's
only
gray
haze
Серая
мгла,
в
вене
игла
полная
яда
Gray
haze,
a
needle
of
poison
in
your
vein
И
зовут
тебя,
там,
вдалеке
колокола
And
church
bells
call
you
from
afar,
somewhere
out
there
Стой!
Это
бездна
Stop!
This
is
the
abyss
И
не
жди
иного
And
don't
expect
anything
else
Небо
- мольбы
не
ждет
The
sky
doesn't
wait
for
pleas
Небо
- угроз
не
слышит
The
sky
doesn't
hear
threats
Небо
- ведет
особый
счет
The
sky
keeps
its
own
score
Небо
- мольбы
не
ждет
The
sky
doesn't
wait
for
pleas
Небо
- угроз
не
слышит
The
sky
doesn't
hear
threats
Небо
- само
тебя
найдет
The
sky
will
find
you
itself
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: А. Елин, V. Holstinin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.