Ария - Позади Америка - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ария - Позади Америка




Позади Америка
America Behind
Он выбрал весьма удачный маршрут
I chose a rather lucky route,
Объехал весь мир за 20 минут
Went around the world in twenty minutes flat.
Он видел огни нездешних реклам
Saw the lights of foreign ads,
Он видел улыбки сказочных дам
Saw the smiles of fairy-tale dames.
Он не жал на педаль, на ветру не дрожал
Didn't press the pedal, didn't shiver in the wind,
Он читал перед сном популярный журнал
Just read a popular magazine before bed.
M-м, с иллюстрацией цветной
Mmm, with colorful illustrations,
Ливерпуль, Сингапур и Ханой!
Liverpool, Singapore, and Hanoi!
Позади Австралия
Australia's behind,
Позади Европа
Europe's behind,
Позади Антарктика
Antarctica's behind,
Перед ним весь мир
The whole world is before me.
Позади Италия
Italy's behind,
Позади Сахара
Sahara's behind,
Позади Япония
Japan's behind,
Перед ним весь мир
The whole world is before me.
Позади Америка...
America's behind...
Он понял круиз опасный каприз
I realized a cruise is a dangerous whim,
В дороге любой случится сюрприз
Any surprise can happen on the road.
Злой бурей сорвётся ласковый бриз
A gentle breeze can turn into a raging storm,
И сложно порой с выдачей виз
And visas can be tricky sometimes.
Он не жал на педаль, на ветру не дрожал
Didn't press the pedal, didn't shiver in the wind,
Он читал перед сном популярный журнал
Just read a popular magazine before bed.
M-м, с иллюстрацией цветной
Mmm, with colorful illustrations,
Ливерпуль, Сингапур и Ханой!
Liverpool, Singapore, and Hanoi!
Позади Австралия
Australia's behind,
Позади Европа
Europe's behind,
Позади Антарктика
Antarctica's behind,
Перед ним весь мир
The whole world is before me.
Позади Италия
Italy's behind,
Позади Сахара
Sahara's behind,
Позади Япония
Japan's behind,
Перед ним весь мир
The whole world is before me.
Позади Америка...
America's behind...
Позади Австралия
Australia's behind,
Позади Европа
Europe's behind,
Позади Антарктика
Antarctica's behind,
Перед ним весь мир
The whole world is before me.
Позади Италия
Italy's behind,
Позади Сахара
Sahara's behind,
Позади Япония
Japan's behind,
Перед ним весь мир
The whole world is before me.
Позади Австралия
Australia's behind,
Позади Европа
Europe's behind,
Позади Антарктика
Antarctica's behind,
Перед ним весь мир
The whole world is before me.
Позади Италия
Italy's behind,
Позади Сахара
Sahara's behind,
Позади Япония
Japan's behind,
Перед ним весь мир
The whole world is before me.
Позади Америка...
America's behind...





Авторы: А. Елин, K. Pokrovskij, A. Granovskij, V. Holstinin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.