Валера,прощай - Афродита перевод на английский

Валера,прощай

Валера, прощай, мне больше не нужен.
Твой мир сладких слов.
Твой призрачный рай.
Валера, прощай, ты может заслужишь,
Другую любовь.
Валера, прощай...

Я поняла, кто ты такой.
И что любовь, была ошибкой.
Я не готова быть с тобой.
Играй с другой, но не с мной.
Я все решила для себя.
Моей не станешь первой скрипкой.
Я уезжаю от тебя.
Прости за все, забудь меня.

Не нужно встреч, со мной искать.
Я номер твой, уже сменила.
Не нужно на фейсбук писать.
Пора кончать, в любовь играть.
Дай мне к свободе привыкать.
Чтоб я тебя быстрей забыла.
Я уезжаю от тебя.
Прости за все, забудь меня.

Валера, прощай...

Valera, Goodbye

Valera, goodbye, I don't need you anymore.
Your world of sweet words.
Your ghostly paradise.
Valera, goodbye, you may deserve,
Another love.
Valera, goodbye...

I realized who you are.
And that love was a mistake.
I'm not ready to be with you.
Play with someone else, but not with me.
I've made up my mind.
You will not become my first violin.
I'm leaving you.
Forgive me for everything, forget me.

No need to meet, look for me.
I've already changed my number.
No need to write on Facebook.
It's time to end, play in love.
Let me get used to freedom.
So that I can forget you faster.
I'm leaving you.
Forgive me for everything, forget me.

Valera, goodbye...