Fashion Girl (Live) - А'Студиоперевод на английский
Твоя
аура
затмит
сто
свечей
Your
aura
outshines
a
hundred
candles,
Твоя
грация
- ориентиры
страстей
Your
grace
sets
the
course
for
passions.
Острей
бритвы
взгляд
ярче
чем
кристал
Sharper
than
a
razor,
your
gaze,
brighter
than
crystal,
И
все
говорят:
"Ты
твёрже
чем
металл?".
And
everyone
asks,
"Are
you
tougher
than
metal?".
В
нём
имя
твои
вкус
ночи.
Your
name
whispers
the
taste
of
the
night.
Fashion
girl
- огонь
и
грация
Fashion
girl,
fire
and
grace,
Твои
глаза
- магнит
и
акварели
лета
Your
eyes,
a
magnet,
watercolors
of
summer.
Fashion
girl
- ты
гравитация
Fashion
girl,
you're
gravity,
Твой
силуэт
манит
и
обжигает
небо.
Your
silhouette
beckons
and
sets
the
sky
ablaze.
С
экранов
ТиВи
транслируют
сны
From
TV
screens,
dreams
are
broadcast,
Модели
любви...
Models
of
love...
В
своей
красоте
без
от
КПД
In
your
beauty,
without
efficiency,
И
все
мужчины
знайстоят
в
режиме
стенбай
And
all
men,
know
they
stand
in
standby
mode.
Всему
бабы
ки
сверкай
и
люби
Shine
and
love,
baby,
Цвети
за
окно
своим
врагам
назло.
Bloom
in
spite
of
your
enemies,
outside
the
window.
В
нём
имя
твои
вкус
ночи.
Your
name
whispers
the
taste
of
the
night.
Fashion
girl
- огонь
и
грация
Fashion
girl,
fire
and
grace,
Твои
глаза
- магнит
и
акварели
лета
Your
eyes,
a
magnet,
watercolors
of
summer.
Fashion
girl
- ты
гравитация
Fashion
girl,
you're
gravity,
Твой
силуэт
манит
и
обжигает
небо.
Your
silhouette
beckons
and
sets
the
sky
ablaze.
С
экранов
TV
транслируют
сны
From
TV
screens,
dreams
are
broadcast,
Модели
любви...
Models
of
love...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.