Текст и перевод песни А'Студио - Бегу к тебе (Live)

Бегу к тебе (Live)

Радуга листопада падает на меня
В городе магазинов я не нашла тебя
Витрины, реклама, телефон
Мегаполис - это полигон
Где на прицеле лица новых секс-бомб
Я в кольце суеты, тебя должна найти
Бегу к тебе на красный свет
На континент заветный
Бегу к тебе, адреналин, рефлексы
Рефлексы
Бегу к тебе на красный свет
На континент заветный
Бегу к тебе, я не люблю запреты
Запреты
Запреты...
Люди бегут по кругу. Я не могу понять
Чтобы найти друг друга стоило ли терять
Молчание - твой новый лексикон
Но меня не остановит он
Я все равно всегда иду на обгон
Между нами стена, пробью её сама
Бегу к тебе на красный свет
На континент заветный
Бегу к тебе, адреналин, рефлексы
Рефлексы
Бегу к тебе на красный свет
На континент заветный
Бегу к тебе, я не люблю запреты
Запреты
Запреты...

Je cours vers toi (Live)

L'arc-en-ciel d'automne tombe sur moi
Dans la ville des magasins, je ne t'ai pas trouvé
Vitrines, publicité, téléphone
La mégapole est un terrain d'entraînement
Où les visages de nouvelles bombes sexuelles sont dans le viseur
Je suis dans un tourbillon, je dois te trouver
Je cours vers toi au feu rouge
Vers le continent promis
Je cours vers toi, l'adrénaline, les réflexes
Les réflexes
Je cours vers toi au feu rouge
Vers le continent promis
Je cours vers toi, je n'aime pas les interdictions
Les interdictions
Les interdictions...
Les gens courent en cercle. Je ne comprends pas
Pour se retrouver, valait-il la peine de se perdre
Le silence est ton nouveau lexique
Mais il ne m'arrêtera pas
Je suis toujours en avance
Il y a un mur entre nous, je le briserai moi-même
Je cours vers toi au feu rouge
Vers le continent promis
Je cours vers toi, l'adrénaline, les réflexes
Les réflexes
Je cours vers toi au feu rouge
Vers le continent promis
Je cours vers toi, je n'aime pas les interdictions
Les interdictions
Les interdictions...