Текст и перевод песни А'Студио - Ты
Поцелуешь
на
прощанье
Тихо
скажешь
"
Will
you
kiss
me
goodbye
and
say
softly
"
До
свиданья"
Эти
слёзы,
руки
те
Ты
не
заб
Goodbye"
These
tears,
You
don't
forget
those
hands
ывай
Улетаешь,
ну
и
ладно
Вышло
как-то
всё
нескладно
Не
о
You're
flying
away,
well,
okay,
it
all
turned
out
somehow
clumsily,
Not
about
сталось
ни
минуты
Вот
и
всё,
прощай
Почему
же,
отч
It
didn't
take
a
minute,
That's
all,
goodbye
Why,
Father
его
же
Кто
же
нам
с
тобой
поможе
his
own,
Who
will
help
us
with
you
т
Кто
же
нас
с
тобой
рассудит
Лучше
улетай
Боль
разлуки
и
усталость
t
Who
will
judge
us
Better
fly
away
The
pain
of
separation
and
fatigue
Всё,
что
нам
с
тобой
осталось
Что
же
с
нами
дальше
будет
All
that's
left
for
you
and
me
is
what's
going
to
happen
to
us
next
Вот
и
всё,
прощай
Припев:
Ты
обещала,
ты
Будет
так
всегда,
бу
That's
it,
goodbye
Chorus:
You
promised
you'd
always
be
like
this,
boo
дем
вместе
мы
Глупые
слова,
глупые
мечты
Почему
ж
dem
together
we
are
stupid
words,
stupid
dreams
Why
е
так,
почему
нельзя
быть
вместе
нам
Сердце
попола
So,
why
can't
we
be
together,
our
hearts
are
split
м
обещал
ведь
я
- всё
тебе
отдам
Мы
теперь
I
promised
because
I
will
give
you
everything
now
друзья,
виноват
я
сам
Видно
так
нельзя
доверя
friends,
it's
my
fault,
it's
obvious
that
you
can't
trust
me
like
that
ть
словам,
как
прежде
Проигрыш:
На
прощание
заплачешь
Вс
In
your
words,
as
before,
a
loss:
You
will
cry
goodbye
to
everything
ё
могло
бы
быть
иначе
Эту
горькую
разлуку
Ты
не
забывай
Без
тебя
на
It
could
have
been
otherwise,
Do
not
forget
This
bitter
separation
Without
you
on
сердце
пусто
Без
тебя
померкли
чувства
Умираю,
умираю
Вот
и
всё,
прощай
Припев:
Ты
об
my
heart
is
empty
Without
you,
my
feelings
have
faded,
I'm
dying,
I'm
dying
That's
all,
goodbye
Chorus:
You're
about
ещала,
ты
Будет
так
всегда,
буд
Yes,
you
will
always
be
like
this,
Bud
ем
вместе
мы
Глупые
слова,
глупые
мечты
Почему
We
eat
together
Stupid
words,
stupid
dreams
Why
же
так,
почему
нельзя
быть
вместе
нам
Сердце
попол
So,
why
can't
we
be
together
with
our
hearts
in
half
ам
обещал
ведь
я
- всё
тебе
отдам
Мы
теперь
I
promised
because
I
will
give
you
everything
now
друзья,
виноват
я
сам
Видно
так
нельзя
доверят
Friends,
it's
my
fault,
I
can't
be
trusted
like
that.
ь
словам,
как
прежде
Проигрыш:
Припев:
Ты
обещала,
ты
Будет
так
всег
According
to
the
words,
as
before
The
loss:
Chorus:
You
promised,
you
will
always
be
like
this
да,
будем
вместе
мы
Г
Yes,
we
will
be
together.
лупые
слова,
глупые
ме
Stupid
words,
stupid
words
чты
Почему
же
так,
почему
нельзя
быть
вместе
нам
С
Why
is
it
so,
why
can't
we
be
together
with
ердце
пополам
обещал
ведь
я
- всё
тебе
отдам
Мы
теперь
I
promised
you
in
half,
because
I
will
give
you
everything
now
друзья,
виноват
я
сам
Видно
так
нельзя
доверять
словам,
как
прежде
friends,
it's
my
fault,
it's
obvious
that
you
can't
trust
words
as
much
as
before
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.