Текст и перевод песни АДЛИН - $orry
Сорри,
я
больше
не
смогу
тебя
любить
Désolé,
je
ne
pourrai
plus
t'aimer
Я
не
больше,
чем
помеха
в
твоей
жизни
Je
ne
suis
qu'un
obstacle
dans
ta
vie
Теперь
я
один
сижу
смотрю
на
числа
(Ага-ага)
Maintenant
je
suis
seul,
je
regarde
les
chiffres
(Ouais
ouais)
Выдыхая
густой
дым
white
widow
Exhalant
une
épaisse
fumée
de
White
Widow
Сорри,
я
больше
не
смогу
тебя
любить
Désolé,
je
ne
pourrai
plus
t'aimer
Я
не
больше,
чем
помеха
в
твоей
жизни
Je
ne
suis
qu'un
obstacle
dans
ta
vie
Теперь
я
один
сижу
смотрю
на
числа
(Ага-ага)
Maintenant
je
suis
seul,
je
regarde
les
chiffres
(Ouais
ouais)
Выдыхая
густой
дым
вайт
видоу(Yeah)
Exhalant
une
épaisse
fumée
de
White
Widow
(Ouais)
Да,
меня
вообще
не
остановить
Oui,
je
ne
peux
pas
être
arrêté
Просто
иду
к
цели,
не
нужен
моти-и-ив
Je
vais
simplement
vers
mon
objectif,
je
n'ai
pas
besoin
de
moti-i-i-vation
Уже
нашёл
себя,
мне
не
нужен
биллинг
Je
me
suis
déjà
trouvé,
je
n'ai
pas
besoin
de
billing
Ты
тоже
нашла
себя,
но
в
другом
мире
Tu
t'es
trouvée
aussi,
mais
dans
un
autre
monde
Незаменимых
не
существует
Il
n'y
a
pas
d'irremplaçables
Твои
слова
стреляли
в
меня,
как
пули
Tes
mots
me
tiraient
dessus
comme
des
balles
Меня
не
задело,
просто
увернулся
Je
n'ai
pas
été
touché,
je
me
suis
juste
esquivé
Я
то
думал,
что
ты
со
мной
fell
in
love
Je
pensais
que
tu
étais
tombée
amoureuse
de
moi
Но
потом
всю
надежду
потерял
Mais
ensuite
j'ai
perdu
tout
espoir
Всё,
что
было
прежде
- не
вернуть
назад
Tout
ce
qui
était
avant
est
impossible
à
récupérer
До
сих
пор
не
знаешь,
как
всё
воспринимать
Tu
ne
sais
toujours
pas
comment
prendre
tout
ça
Ну
давай,
докажи
мне
то,
что
ты
права
Alors
prouve-moi
que
tu
as
raison
Изначально
не
верила
в
себя
Tu
n'as
jamais
cru
en
toi
au
départ
Изначально
не
верила
в
нас
Tu
n'as
jamais
cru
en
nous
au
départ
Сорри,
я
больше
не
смогу
тебя
любить
Désolé,
je
ne
pourrai
plus
t'aimer
Я
не
больше,
чем
помеха
в
твоей
жизни
Je
ne
suis
qu'un
obstacle
dans
ta
vie
Теперь
я
один
сижу
смотрю
на
числа
(Ага-ага)
Maintenant
je
suis
seul,
je
regarde
les
chiffres
(Ouais
ouais)
Выдыхая
густой
дым
вайт
видоу
Exhalant
une
épaisse
fumée
de
White
Widow
Сорри
(Сорри),
я
больше
не
смогу
тебя
любить
Désolé
(Désolé),
je
ne
pourrai
plus
t'aimer
Я
не
больше,
чем
помеха
в
твоей
жизни
Je
ne
suis
qu'un
obstacle
dans
ta
vie
Теперь
я
один
сижу
смотрю
на
числа
(Ага-ага)
Maintenant
je
suis
seul,
je
regarde
les
chiffres
(Ouais
ouais)
Выдыхая
густой
дым
вайт
видоу
Exhalant
une
épaisse
fumée
de
White
Widow
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: даниил бондарев
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.