Текст и перевод песни АДЛИН - Заново

Заново

Ты далеко и даже не скучаешь
Что с тобой, babe, хотя ты вряд ли скажешь
Потерял себя и начинаю заново-во-во
Но уже без тебя-я-я-я, ведь ты мне не нужна
Ты далеко и даже не скучаешь
Что с тобой, babe, хотя ты вряд ли скажешь
Потерял себя и начинаю заново-во-во
Но уже без тебя-я-я-я, ведь ты мне не нужна-а-а

Помню времена, когда без тебя не существовал
Вечно был доволен, розовые очки не снимая
Кажется, это можно почувствовать лишь один раз
Как ты думаешь, почему абонент всё время занят?
Сердце разрывается по кускам
Сколько времени нужно, чтоб затянулись эти шрамы?
Я не знаю
Ты не знаешь
Я не знаю
Ты не знаешь
У тебя теперь серый мир, вряд ли помогу раскрасить

Интересно, что ты скажешь мне при встрече
Ты будешь молчать, ведь нападут флэшбэки
У тебя, как раньше, в голове лишь ветер
А в моей голове от косяков пепел
Я не буду держать это в себе
Вокруг столько фэйков, что просто пизде-е-е-ец
Очень жаль, что до конца в меня ты не поверила
Посмотри, что со мной происходит, вряд ли это временно

Ты далеко и даже не скучаешь
Что с тобой, babe, хотя ты вряд ли скажешь
Потерял себя и начинаю заново-во-во
Но уже без тебя-я-я-я, ведь ты мне не нужна
Ты далеко и даже не скучаешь
Что с тобой, babe, хотя ты вряд ли скажешь
Потерял себя и начинаю заново-во-во
Но уже без тебя, ведь ты мне не нужна

All Over Again

You're far away and you don't even miss me
What's wrong with you, babe, though you'll hardly tell me
I've lost myself and I'm starting over again-gain-gain
But already without you-you-you-you, because I don't need you
You're far away and you don't even miss me
What's wrong with you, babe, though you'll hardly tell me
I've lost myself and I'm starting over again-gain-gain
But already without you-you-you-you, because I don't need you-ou-ou

I remember the days when I couldn't exist without you
I was always happy, never taking off my rose-colored glasses
It seems like you can only feel this way once
Why do you think the subscriber is always busy?
My heart is breaking into pieces
How long will it take for these scars to heal?
I don't know
You don't know
I don't know
You don't know
Your world is gray now, I can hardly help you color it

I wonder what you'll say to me when we meet
You'll be silent, because flashbacks will attack
You have wind in your head, just like before
And in my head, there's only ash from the joints
I won't keep this inside
There are so many fakes around, it's just fa-a-a-king
It's a pity that you didn't believe in me until the end
Look what's happening to me, it's hardly temporary

You're far away and you don't even miss me
What's wrong with you, babe, though you'll hardly tell me
I've lost myself and I'm starting over again-gain-gain
But already without you-you-you-you, because I don't need you
You're far away and you don't even miss me
What's wrong with you, babe, though you'll hardly tell me
I've lost myself and I'm starting over again-gain-gain
But already without you, because I don't need you