Текст и перевод песни АДЛИН - Прочерк

Прочерк

Оказалось даже этой ночью (Да)
Твоё имя никак не запомнил (Ага)
Я бы заклеил тебе рот скотчем (Скотчем)
Чтобы ты посидела молча
На твоё лицо капнул дождик (Дождь)
А по щекам так и катят слёзы (Слёзы)
Baby, это невозможно (М-м)
А в сердце стоит прочерк
Оказалось даже этой ночью (Да)
Твоё имя никак не запомнил (Ага)
Я бы заклеил тебе рот скотчем (Скотчем)
Чтобы ты посидела молча
На твоё лицо капнул дождик (Дождь)
А по щекам так и катят слёзы (Слёзы)
Baby, это невозможно (М-м)
А в сердце стоит прочерк

Не могу ничего сделать
Но это вообще небольшая проблема
Я точно не буду за тобою бегать
Закончилось время, нужны перемены
А вокруг без тебя так опустело
Мы были склеены моментом
Но теперь я в другой вселенной
Я теперь знаю что мне делать

Тошнит от твоего лицемерия (Да)
Меня вырубает, ведь во мне растения (А-а)
Да, тогда мне точно было что тебе сказать
А теперь ты можешь продолжать, только уже без меня

Оказалось даже этой ночью (Да)
Твоё имя никак не запомнил (Ага)
Я бы заклеил тебе рот скотчем (Скотчем)
Чтобы ты посидела молча
На твоё лицо капнул дождик (Дождь)
А по щекам так и катят слёзы (Слёзы)
Baby, это невозможно (М-м)
А в сердце стоит прочерк
Оказалось даже этой ночью
Твоё имя никак не запомнил
Я бы заклеил тебе рот скотчем (Скотчем)
Чтобы ты посидела молча
На твоё лицо капнул дождик (Дождь)
А по щекам так и катят слёзы (Слёзы)
Baby, это невозможно (М-м)
А в сердце стоит прочерк

Trait d'union

Il s'avère que même cette nuit (Oui)
Je n'ai pas retenu ton nom (Ah oui)
J'aurais scotché ta bouche (Scotché)
Pour que tu te taises
La pluie a touché ton visage (Pluie)
Et tes joues sont ruisselantes de larmes (Larmes)
Baby, c'est impossible (Mmm)
Et dans mon cœur, il y a un trait d'union
Il s'avère que même cette nuit (Oui)
Je n'ai pas retenu ton nom (Ah oui)
J'aurais scotché ta bouche (Scotché)
Pour que tu te taises
La pluie a touché ton visage (Pluie)
Et tes joues sont ruisselantes de larmes (Larmes)
Baby, c'est impossible (Mmm)
Et dans mon cœur, il y a un trait d'union

Je ne peux rien faire
Mais ce n'est pas un gros problème
Je ne vais certainement pas courir après toi
Le temps est écoulé, il faut changer
Et tout autour de moi, sans toi, c'est vide
Nous étions liés par un moment
Mais maintenant je suis dans un autre univers
Je sais maintenant ce que je dois faire

Je suis écoeuré par ton hypocrisie (Oui)
Je m'épuise, parce que j'ai des plantes en moi (Ah-ah)
Oui, j'avais vraiment quelque chose à te dire à l'époque
Maintenant, tu peux continuer, mais sans moi

Il s'avère que même cette nuit (Oui)
Je n'ai pas retenu ton nom (Ah oui)
J'aurais scotché ta bouche (Scotché)
Pour que tu te taises
La pluie a touché ton visage (Pluie)
Et tes joues sont ruisselantes de larmes (Larmes)
Baby, c'est impossible (Mmm)
Et dans mon cœur, il y a un trait d'union
Il s'avère que même cette nuit
Je n'ai pas retenu ton nom
J'aurais scotché ta bouche (Scotché)
Pour que tu te taises
La pluie a touché ton visage (Pluie)
Et tes joues sont ruisselantes de larmes (Larmes)
Baby, c'est impossible (Mmm)
Et dans mon cœur, il y a un trait d'union