АДЛИН - Сон - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни АДЛИН - Сон




Сон
Dream
Надеюсь это сон, где мы с тобой вдвоём
I hope this is a dream, where we are together
И больше никого не будет среди этих ссор
And no one else will be among these quarrels
Мы всё вернули, почему я смотрю на повтор?
We got it all back, why am I looking at a replay?
Всего того, что видел раньше, что я видел "До"
Everything I saw before, everything I saw "Before"
Давай останемся никем - напишу среди ночи
Let's stay nobody - I'll write in the middle of the night
В голове столько проблем, плюсом ещё одиночество
There are so many problems in my head, plus loneliness
Дым от едких сигарет больше не вызовет слёз
The smoke from acrid cigarettes will no longer bring tears
Летим вниз по ментальной лестнице, когда будет рост?
We're flying down the mental staircase, when will there be growth?
Я снова в комнате один
I'm alone in the room again
Что-то болит изнутри
Something hurts inside
Больше никаких "извини"
No more "sorry"
Прощай (bye-bye)
Goodbye (bye-bye)
Я всё так же для тебя, как призрак
I'm still like a ghost to you
Ничего не изменилось
Nothing has changed
Но почему не поменялась и ты ты)
But why haven't you changed either (either)
Don't kill my vibe (vibe)
Don't kill my vibe (vibe)
Так устал терять себя заново и искать (yeah!)
I'm so tired of losing myself again and again (yeah!)
Хватит меня от себя отталкивать опять (эй)
Stop pushing me away again (hey)
Хватит играть со мной
Stop playing with me
Хотел быть рядом, но ты проиграла всё
I wanted to be near you, but you lost everything
Надеюсь это сон, где мы с тобой вдвоём
I hope this is a dream, where we are together
И больше никого не будет среди этих ссор
And no one else will be among these quarrels
Мы всё вернули, почему я смотрю на повтор?
We got it all back, why am I looking at a replay?
Всего того, что видел раньше, что я видел "До"
Everything I saw before, everything I saw "Before"
Давай останемся никем - напишу среди ночи
Let's stay nobody - I'll write in the middle of the night
В голове столько проблем, плюсом ещё одиночество
There are so many problems in my head, plus loneliness
Дым от едких сигарет больше не вызовет слёз
The smoke from acrid cigarettes will no longer bring tears
Летим вниз по ментальной лестнице, когда будет рост?
We're flying down the mental staircase, when will there be growth?





Авторы: адлин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.