Текст и перевод песни АИГЕЛ - Таня

Таня

Еду уже 300 миллионов минут
Воскреси меня завтра - я прах, я феникс
На предыдущее своё письмо пишу ремикс
Всё то же самое, только другими датами, другими битами

Карандашиком в тетрадке собираю три в сумме
Слово пишу - два в уме
Слово пишу - два в уме, слово пишу - два в уме
Потому что знаю, куда пишу, я в своём уме

Лето в моем городке – я в пуховике
Я плюю в календари
Без тебя мой стиль - это холод внутри, это холод внутри
Без тебя я – это, прежде всего, холод внутри

Новости такие: на земле начало июля
Я сойду на вокзале, всё в силе, встретимся в капсуле
Трое суток на орбите, телефон у начальника
Меня нету, не звоните

Коридоры каземата, автоматы, не дури
Ты серьёзно, провожатый? Не знаешь - не говори
Мой стиль - это пули внутри, пули-пули внутри
Жду не дождусь, как твои пули процелуют внутри

Коридоры-коридоры-коридоры внутри
Мой стиль – коридоры-коридоры внутри
Если долго идти, очень долго идти
До сердца моего всё равно по пути

У вокзала пробка
Вылечу из тачки посреди дороги
Сигнальте, голосите, отсосите
Мчусь со всех ног к перрону
Без минуты отправление в далёкую страну

Влетаю в охрану
Где поезд в далёкую страну? Где поезд? Где поезд?
Где поезд в далёкую страну?
Я вас спрашиваю, где этот поезд к нему, в далёкую страну?
Охрана не в курсе о рейсе, но я уже на рельсе

Очень нежная погода
Через полчаса будет темно
Кровь сбродила в вино
Алла бирса
Завтра поутру, завтра поутру
Завтра поутру я сердце отопру

Ты меня закури, я порошок, я порох
Всю ночь торчу в вагонных коридорах
Слышу твой голос, вместо своего, в мониторах
Смотрю фонари, залипаю внутри

Всё длиннее мои коридоры внутри
Я еду к тебе по коридорам внутри
Я прокладываю к тебе коридоры внутри
Мой холод – внутри, в коридорах внутри

Солнце зашло. Вот и моя темнота
Чёрная нота ночки-пентатонички
Всё у тебя в личке
Вся история твоей птички

Про то что внутри
Про то что внутри
Через две недели дочке шесть, а было четыре
Без тебя я – это, прежде всего, холод внутри

Упраздняется боль
Остаётся контроль
Это восемь утра
Это такси – пора

Мусора, овчарка, заявка
Чей черёд?
Все проходят, проходят, проходят вперёд
Все проходят, проходят, проходят вперёд

Я и комната пустая (а я?)
Меня не пускают

Таня любит быть доминантой в игре
Таня любит свой пистолет в кобуре
Глаза в глаза, ну-ка, ну-ка
Кровь сердца моего стирает Таня галстучком с каблука

Таня обещала в прошлый раз
И надыбала приказ
Таня, Танечка, Таня
Невзлюбила ты меня

Таня, Таня, Татьяна
Статная, как статья-на
Белокура как шкура
Таня, боже, ты дура

Таня, пусти, Таня, пусти, молю
Таня, пусти, я его люблю
Таня, а если так твоего муженька?
Мм, я такое слышу каждый день, подруженька

Таня, пусти, Таня, пусти, молю
Таня, пусти, я его люблю
Глаза в глаза, ну-ка, ну-ка,
Ну какая же ты сумасшедшая сука!

Еду уже 300 миллионов минут
Жди меня зимой - я зной, я флавер
На предыдущее твоё письмо пишу кавер
Всё то же самое, только другими слезами

Карандашиком в тетрадке собираю три в сумме
Слово пишу - два в уме, слово пишу - два в уме, слово пишу - два в уме
Потому что знаю, куда пишу, я в своём уме
Обещал с три короба, а сам застрял в тюрьме

В ответ – слово, два - наври
Черкни слово - два сотри
Я в своём уме умножаю всё на три
В ответ – слово, два - наври
Черкни слово - два сотри
Я в своём уме умножаю всё на три

Умножаю всё на три
Умножаю всё на три
Умножаю всё на три
Умножаю всё на три

Tania

Je roule depuis 300 millions de minutes
Ressuscite-moi demain - je suis poussière, je suis phénix
Sur ma lettre précédente, j'écris un remix
Tout est pareil, mais avec d'autres dates, d'autres rythmes

Avec un crayon dans mon carnet, j'en additionne trois
J'écris un mot - deux dans ma tête
J'écris un mot - deux dans ma tête, j'écris un mot - deux dans ma tête
Parce que je sais où j'écris, je suis dans ma tête

C'est l'été dans ma ville - je suis en doudoune
Je crache sur les calendriers
Sans toi, mon style est ce froid à l'intérieur, ce froid à l'intérieur
Sans toi, je suis avant tout ce froid à l'intérieur

Les nouvelles sont les suivantes : c'est début juillet sur terre
Je descends à la gare, tout va bien, on se retrouve dans la capsule
Trois jours en orbite, le téléphone est chez le chef
Je ne suis pas là, ne m'appelez pas

Couloirs du cachot, mitraillettes, ne joue pas au con
Tu es sérieux, l'escorte ? Si tu ne sais pas - ne dis rien
Mon style, c'est des balles à l'intérieur, des balles, des balles à l'intérieur
J'ai hâte que tes balles m'embrassent de l'intérieur

Couloirs-couloirs-couloirs à l'intérieur
Mon style, c'est des couloirs-couloirs à l'intérieur
Si tu marches longtemps, très longtemps
Tu finiras par trouver le chemin de mon cœur

Embouteillage devant la gare
Je sors de la bagnole en plein milieu de la route
Klaxonnez, gueulez, sucez
Je cours à toutes jambes vers le quai
Départ imminent pour un pays lointain

Je fonce dans la sécurité
Où est le train pour un pays lointain ? Où est le train ? Où est le train ?
Où est le train pour un pays lointain ?
Je vous demande où est ce train pour lui, dans ce pays lointain ?
La sécurité n'est pas au courant du vol, mais je suis déjà sur les rails

Temps très doux
Dans une demi-heure il fera nuit
Le sang a fermenté en vin
Allah birsa
Demain matin, demain matin
Demain matin, j'ouvrirai mon cœur

Fume-moi, je suis poudre, je suis poudre à canon
Je traîne toute la nuit dans les couloirs des wagons
J'entends ta voix, au lieu de la mienne, dans les moniteurs
Je regarde les lampadaires, je m'absorbe à l'intérieur

Mes couloirs intérieurs sont de plus en plus longs
Je viens à toi par les couloirs intérieurs
Je te fraye un chemin à travers mes couloirs intérieurs
Mon froid est à l'intérieur, dans les couloirs intérieurs

Le soleil s'est couché. Voilà mon obscurité
Note noire de la nuit-pentatonique
Tout est dans tes messages privés
Toute l'histoire de ton petit oiseau

À propos de ce qu'il y a à l'intérieur
À propos de ce qu'il y a à l'intérieur
Dans deux semaines notre fille aura six ans, elle en avait quatre
Sans toi, je suis avant tout ce froid à l'intérieur

La douleur est abolie
Il ne reste que le contrôle
Il est huit heures du matin
C'est le taxi - il est temps

Flics, berger allemand, déclaration
C'est à qui le tour ?
Tout le monde passe, passe, passe devant
Tout le monde passe, passe, passe devant

Moi et la pièce vide (et moi ?)
Ils ne me laissent pas passer

Tania aime être dominante dans le jeu
Tania aime son pistolet dans son étui
Les yeux dans les yeux, allez, allez
Tania essuie le sang de mon cœur avec sa cravate sur son talon

Tania l'avait promis la dernière fois
Et elle a dégoté un ordre
Tania, Tania, Tania
Tu m'as prise en grippe

Tania, Tania, Tatiana
Imposante, comme un article de loi
Blonde comme une peau
Tania, mon Dieu, tu es bête

Tania, laisse-moi passer, Tania, laisse-moi passer, je t'en prie
Tania, laisse-moi passer, je l'aime
Tania, et si c'était ton mari comme ça ?
Mmm, j'entends ça tous les jours, ma petite

Tania, laisse-moi passer, Tania, laisse-moi passer, je t'en prie
Tania, laisse-moi passer, je l'aime
Les yeux dans les yeux, allez, allez,
Mais quelle folle salope tu es !

Je roule depuis 300 millions de minutes
Attends-moi cet hiver - je suis la chaleur, je suis la fleur
Je fais une reprise de ta dernière lettre
Tout est pareil, mais avec d'autres larmes

Avec un crayon dans mon carnet, j'en additionne trois
J'écris un mot - deux dans ma tête, j'écris un mot - deux dans ma tête, j'écris un mot - deux dans ma tête
Parce que je sais où j'écris, je suis dans ma tête
Il a promis trois boîtes, mais il est coincé en prison

En réponse - un mot, deux - mensonges
Rayez un mot - effacez deux
Dans ma tête, je multiplie tout par trois
En réponse - un mot, deux - mensonges
Rayez un mot - effacez deux
Dans ma tête, je multiplie tout par trois

Je multiplie tout par trois
Je multiplie tout par trois
Je multiplie tout par trois
Je multiplie tout par trois