Текст и перевод песни АИГЕЛ - Топи (Low)

Топи (Low)

Сколько божьей росы
В этой речке холерной?
Сколько трусости пёсьей
В верности пёсьей?
Что это за весы?
Обе чаши безмерны
Моя жизнь поломалась
И не сделать ничё с ней
Я не знаю, чья я, чья я?
Безуспешно силюсь вспомнить
О ком плачу так безутешно
Ты не знаешь, чей ты
Если ты обнаружишь, чей ты
Расскажи мне хоть ты, кому служишь
Я не знаю, чья я
Чья я? Я не знаю
Я не знаю, чья я
Чья я? Я не знаю
Стать толчёным стеклом
В детском калейдоскопе
Так ли больно стеклу
Как красиво ребёнку?
Так ли душно тебе
Утонуть в этой топи?
Как ей грустно молчать
Тебе в догонку?
Я не знаю, чья я, чья я?
Безуспешно силюсь вспомнить
О ком плачу так безутешно
Ты не знаешь, чей ты
Если ты обнаружишь, чей ты
Расскажи мне хоть ты, кому служишь
Я не знаю, чья я
Чья я, чья я?
Я не знаю, чья я
Чья я, чья я?

Sinking (Low)

Oh, how much holy dew
In this river of death?
How much doggish spinelessness
In doggish loyalty?
What is this measuring scale?
Both bowls are immoderate.
My life is ruined,
And nothing can be done with it
I don't know, whose am I?
I unsuccessfully try to remember,
Who do I weep for so inconsolably
You don't know, whose you are
If you find out, whose you are
Tell me to whom you belong at least
I don't know, whose am I
Whose am I? I don't know
I don't know, whose am I
Whose am I? I don't know
Become powdered glass
In a kids' kaleidoscope.
Does it really hurt the glass
As much as it's beautiful for the child?
Can you hardly breathe
Drowning in this mire?
How sad it is for her to keep silent
Chasing after you?
I don't know, whose am I?
I unsuccessfully try to remember,
Who do I weep for so inconsolably
You don't know, whose you are
If you find out, whose you are
Tell me to whom you belong at least
I don't know, whose am I
Whose am I, whose am I?
I don't know, whose am I
Whose am I, whose am I?