Казань - АИЛИ перевод на английский

Казань

А если я уеду
И твои улицы забуду
Простишь ли ты меня, моя Казань?
А если все наши секреты
Я расскажу кому-то
Простишь ли ты меня, моя Казань?

Сегодня просто идеальная ночь
Лишь ты, мой город, знаешь как мне помочь
Ты ветром говоришь, что все хорошо вроде
Но мы же оба знаем что теперь - все
Спроси куда я собралась снова
Я промолчу, такси уже у дома
Чтоб отвезти меня и всю мою жизнь

А если я уеду
И твои улицы забуду
Простишь ли ты меня, моя Казань?
А если я, уехав, снова захочу вернуться
Примешь ли меня назад, Казань?

Ты знаешь больше, чем любой человек
Ты меня помнишь с самых маленьких лет
Ты видел всех кто меня делал сильней каждый день
Возможно где то в глубине меня
Хочу сказать, что не уеду снова
Но мы же оба знаем это обман

А если я уеду
И твои улицы забуду
Простишь ли ты меня, моя Казань?
А если я, уехав, снова захочу вернуться
Примешь ли меня назад, Казань?

А если я уеду
И твои улицы забуду
Простишь ли ты меня, моя Казань?
А если все наши секреты
Я Расскажу кому-то
Простишь ли ты меня, моя Казань?

Казань

If I leave
And forget your streets
Will you forgive me, my Kazan?
And if I tell our secrets
To someone
Will you forgive me, my Kazan?

Today is just a perfect night
Only you, my city, know how to help me
You say in the wind that everything is fine
But we both know that now - that's all
Ask me where I'm going again
I will be silent, the taxi is already at home
To drive me and my whole life away

If I leave
And forget your streets
Will you forgive me, my Kazan?
And if I leave and want to come back again
Will you take me back, Kazan?

You know more than anyone else
You've known me since I was a child
You saw everyone who made me stronger every day
Perhaps somewhere deep inside me
I want to say that I will not leave again
But we both know this is a lie

If I leave
And forget your streets
Will you forgive me, my Kazan?
And if I leave and want to come back again
Will you take me back, Kazan?

If I leave
And forget your streets
Will you forgive me, my Kazan?
And if I tell our secrets
To someone
Will you forgive me, my Kazan?