Можно всегда - АИЛИ перевод на немецкий

Можно всегда

Можно всегда будет весна
Тот апрель когда я была тебе нужна
Можно всегда
Можно всегда

Можно никогда не придет зима
Тот январь когда прощались с тобой навсегда
Можно никогда
Можно никогда

Скажи, а помнишь ли все также четко
Словно было вчера
Как я на звезды до утра
А ты в мои глаза
Все в мире звуки на беззвучном
Слышишь лишь меня
И ярче нас сиять не сможет ни одна звезда

Можно всегда будет весна
Тот апрель когда я была тебе нужна
Можно всегда
Можно всегда

Можно никогда не придет зима
Тот январь когда прощались с тобой навсегда
Можно никогда
Можно никогда

А если скоро все забудем словно не было
Прошу верни в тот первый день меня вселенная
Я мир переверну и перепишу весь календарь
Чтобы после декабря сразу наступал февраль

Можно всегда будет весна
Тот апрель когда я была тебе нужна
Можно всегда
Можно всегда

Можно никогда не придет зима
Тот январь когда прощались с тобой навсегда
Можно никогда
Можно никогда

Можно всегда будет среда
Тот самый день когда проснулись рядом в три часа дня
Можно навсегда, можно до конца

Можно никогда не придет зима
Тот январь когда прощались с тобой навсегда
Можно никогда
Можно никогда

Immer möglich

Es könnte immer Frühling sein
Jener April, als du mich brauchtest
Immer möglich
Immer möglich

Möge der Winter niemals kommen
Jener Januar, als wir uns für immer verabschiedeten
Niemals möglich
Niemals möglich

Sag, erinnerst du dich noch genauso klar
Als wäre es gestern gewesen
Wie ich bis zum Morgen zu den Sternen sah
Und du in meine Augen
Alle Geräusche der Welt auf lautlos
Du hörst nur mich
Und kein Stern kann heller leuchten als wir

Es könnte immer Frühling sein
Jener April, als du mich brauchtest
Immer möglich
Immer möglich

Möge der Winter niemals kommen
Jener Januar, als wir uns für immer verabschiedeten
Niemals möglich
Niemals möglich

Und wenn wir bald alles vergessen, als wäre es nie gewesen
Bitte, Universum, bring mich zu jenem ersten Tag zurück
Ich werde die Welt umkrempeln und den ganzen Kalender umschreiben
Damit nach Dezember sofort der Februar kommt

Es könnte immer Frühling sein
Jener April, als du mich brauchtest
Immer möglich
Immer möglich

Möge der Winter niemals kommen
Jener Januar, als wir uns für immer verabschiedeten
Niemals möglich
Niemals möglich

Es könnte immer Mittwoch sein
Genau jener Tag, als wir um drei Uhr nachmittags nebeneinander aufwachten
Es könnte für immer sein, es könnte bis zum Ende sein

Möge der Winter niemals kommen
Jener Januar, als wir uns für immer verabschiedeten
Niemals möglich
Niemals möglich