Я тебя нашёл - АК-47 перевод на английский

Я тебя нашёл

Я тебя нашел среди многих
Ты была одной среди всех
Пересеклись наши дороги
И я благодарен судьбе

Я тебя нашел среди многих
Ты была одной среди всех
Пересеклись наши дороги
И я благодарен судьбе

Я тебя люблю, я к тебе привык
Да, я не подарок, да, я жесткий тип
Но ты же меня знаешь, как свои пять пальцев на руке

Столько уже лет ты смогла меня терпеть
Все неидеальны, да, я был эгоистом
Но я Facebook почистил, как и мысли от флиртовых писем
Знаю, тебя бесит, я все это взвесил

При тебе провел эту ревизию друзей на месте
Куда я без тебя?
Как больной без костыля
Ты со мной уже давно, в сердце вонзилась стрела
Улетим на острова, мы любим с тобою гулять

Где не шумит Москва, плавать и загорать
Позвони мне на FaceTime, посмотрю в твои глаза
Хотел так много рассказать, не держи на меня зла
Как дела, моя родная? Я беру билет домой

Так устал от этих дел, так хочу побыть с тобой
Так хочу побыть с тобой
Так хочу побыть с тобой

Быть с тобой
Быть с тобой
Я тебя нашел среди многих
Ты была одной среди всех
Пересеклись наши дороги

И я благодарен судьбе
Я тебя нашел среди многих
Ты была одной среди всех
Пересеклись наши дороги

И я благодарен судьбе
Я тебя почти круглосуточно ищу
Если потеряю здесь, себе по ходу не прощу

Я люблю так жить, в одного я не грущу
Почти отчаялся, скоро весь город изучу
Мой рэп – не работа, тут пока только почёт
Сколько уже было чик, я не веду учёт

Оставляй мне знаки, если хочешь мне помочь
Я бухой, почти не вижу, ведь повсюду ночь
Я тебя искал в парке, я тебя искал в метро
Она сама тебя найдет говорил мой бро

Красота – это одно, но опять не то нутро
И мотор увозит вдаль со скоростью за сто
Клубы, пабы, бары – уже не знаю, где усну
Моя музыка в Iphone'е, моя музыка в Meizu

Без тебя не то, будто камень об косу
Внутри горит огонь, и я его к тебе несу
Я его к тебе несу
Я его к тебе несу

Я его к тебе несу
Я тебя нашел среди многих
Ты была одной среди всех

Пересеклись наши дороги
И я благодарен судьбе
Я тебя нашел среди многих
Ты была одной среди всех

Пересеклись наши дороги
И я благодарен судьбе

I Found You

I found you among many
You were the one among all
Our paths crossed
And I'm grateful to fate

I found you among many
You were the one among all
Our paths crossed
And I'm grateful to fate

I love you, I'm used to you
Yeah, I'm not a gift, yeah, I'm a tough guy
But you know me like the back of your hand

For so many years you've been able to put up with me
Nobody's perfect, yeah, I've been selfish
But I cleaned up my Facebook, and my mind of flirtatious messages
I know it annoys you, I've weighed it all up

I did this friend revision right in front of you
Where would I be without you?
Like a sick man without a crutch
You've been with me for so long, an arrow pierced my heart
We'll fly to the islands, we love to walk together

Where Moscow isn't noisy, to swim and sunbathe
Call me on FaceTime, I'll look into your eyes
I wanted to tell you so much, don't be mad at me
How are you, my darling? I'm getting a ticket home

So tired of all this business, I want to be with you
I want to be with you
I want to be with you

Be with you
Be with you
I found you among many
You were the one among all
Our paths crossed

And I'm grateful to fate
I found you among many
You were the one among all
Our paths crossed

And I'm grateful to fate
I'm looking for you almost around the clock
If I lose you here, I won't forgive myself

I love living like this, I'm not sad alone
I almost despaired, soon I'll search the whole city
My rap is not a job, it's just respect for now
I've had so many chicks, I don't keep track

Leave me signs if you want to help me
I'm drunk, I can barely see, because it's night everywhere
I looked for you in the park, I looked for you in the subway
She'll find you herself, my bro said

Beauty is one thing, but again, the wrong inside
And the engine carries me away at a speed of over a hundred
Clubs, pubs, bars - I don't know where I'll sleep anymore
My music is in my iPhone, my music is in my Meizu

It's not the same without you, like a rock against a scythe
A fire burns inside, and I'm carrying it to you
I'm carrying it to you
I'm carrying it to you

I'm carrying it to you
I found you among many
You were the one among all

Our paths crossed
And I'm grateful to fate
I found you among many
You were the one among all

Our paths crossed
And I'm grateful to fate