АК-47 - Витя и Максим - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни АК-47 - Витя и Максим




Витя и Максим
Vitya and Maxim
Это Витя, это Витя, это Витя
This is Vitya, this is Vitya, this is Vitya
Витя и Максим
Vitya and Maxim
Это Витя, это Витя, это Витя
This is Vitya, this is Vitya, this is Vitya
Это Витя и Максим
This is Vitya and Maxim
Раньше в садике любил из пластилина лепить
I used to love molding clay in kindergarten
Сейчас в падике, прошу парней посветить
Now in the building entrance, I ask the guys to light up
Раньше я не понимал, как смеяться по другому
I used to not understand how to laugh differently
Сейчас на этой теме, тысяча знакомых
Now on this topic, I have a thousand acquaintances
Раньше я не думал, зачем выкупать права
I used to not think why I need to buy a license
Если в бардачке у тебя убойная трава
If you have killer weed in your glove compartment
Раньше я вообще, не посещал Химмаш
I used to not visit Khimmash at all
Сейчас я там беру, качественный гаш
Now I get quality hash there
Раньше я оставлял в компьютерных клубах филки
I used to leave tokens in computer clubs
А теперь в щитке, прожженные бутылки
And now in the electrical panel, there are burnt bottles
И не думал раньше, как болеть будет башка
And I didn't think before how my head would hurt
Как раз так утром, от скоростного порошка
Just like that in the morning, from fast powder
Я вообще раньше был хороший мальчик
I used to be a good boy
Пися с ноготочек, ведерко и совочек
A tiny penis, a bucket and a scoop
А теперь АК, Microphone chek
And now AK, Microphone check
Широкая штанина, развязанный шнурочек
Wide leg pants, untied shoelace
Ну давай браточек, отломи кусочек
Come on, bro, break off a piece
Из него мы сделаем, пару ровных точек
We'll make a couple of even lines out of it
И считай вечер, грустным незамечен
And consider the evening, unnoticed by sadness
Весело отмечен, жаловаться нече
Happily marked, no need to complain
Это Витя, это Витя, это Витя
This is Vitya, this is Vitya, this is Vitya
Витя и Максим
Vitya and Maxim
Это Витя, это Витя, это Витя
This is Vitya, this is Vitya, this is Vitya
Это Витя и Максим
This is Vitya and Maxim
Че у вас тут за возня, при кипише малейшем
What's all this fuss about, at the slightest commotion
Влюбились в план и девок, забыли про плейстейшн
You fell in love with weed and girls, forgot about PlayStation
Прикольно потрещать вдохнув из шара Гелий
It's cool to chat after inhaling Helium from a balloon
Разпиздяи были так то, во времена портфелей
We were such assholes, back in the days of schoolbags
А хули изменилось, АК все также вместе
And what the hell has changed, AK is still together
Сосали помню чупа-чупс и брали шмаль по двести
I remember sucking on lollipops and getting weed for two hundred
Покупали диски, русский рэп чисто
We bought CDs, pure Russian rap
Свой уж выйдет скоро и уже берем по триста
Ours will be out soon and we're already taking three hundred
Спалился с сигой, соседка не расскажет папе
Got caught with a cigarette, the neighbor won't tell dad
Тусовался в клубе снял очки похвастаться болтами
Hung out at the club, took off my glasses to show off my bolts (earrings)
Это русский автоматик, держи ляпку братик
This is a Russian automatic, hold on tight, brother
Здоровые мужчина, а курить мы ходим в садик
Grown men, and we go to kindergarten to smoke
В школе наезжали, нету мол к учебе рвения
They bullied us at school, saying we had no desire to study
Ганста рэп читал, инфаркт схватил учитель пения
The singing teacher had a heart attack when I rapped gangsta rap
А мы так чиста, рэпчик пишем для ребят
And we just write rap for the guys
А крылатые качели, летят, летят, летят
And the swing flies, flies, flies
Это Витя, это Витя, это Витя
This is Vitya, this is Vitya, this is Vitya
Витя и Максим
Vitya and Maxim
Это Витя, это Витя, это Витя
This is Vitya, this is Vitya, this is Vitya
Это Витя и Максим
This is Vitya and Maxim
Вы все еще кипятите, мнете свои тити
You're still boiling, squeezing your tits
А вы не хотите зажигать под Витю?
Don't you want to party with Vitya?
Лидеры АК повстанцы, местные засранцы
AK leaders are rebels, local assholes
Во какие сорванцы, видели бы их отцы
What rascals, if only their fathers could see them
Я ведь таким не был папа, где был
I wasn't like that, dad, where were you
Да я так гулял, не колол не воровал
Yeah, I partied like that, didn't shoot up or steal
Вернусь поздно, ты меня не жди
I'll be back late, don't wait for me
У меня качество Жека подожги
I have quality weed, Zheka, light it up
А помнишь как мы в падике колотили пятки
Do you remember how we used to beat our heels in the building entrance
Думали как порешать за черные девятки
Thinking about how to deal with the black nines (cars)
Все еще решаем, только сигой шаем
We're still dealing, only with cigarettes and tea
Зато мы не скучаем, догоняем чаем
But we're not bored, we're catching up with tea
Зато мы не плетемся, так с пациками тремся
But we're not lagging behind, we're rubbing shoulders with the boys
Жне жне, с телками ебемся
We're fucking chicks
То чего мы хочем, незаконно очень
What we want is very illegal
Но папик то бы понял, но в ебло даст отчим
But dad would understand, but stepfather would punch me in the face
Это Витя, это Витя, это Витя
This is Vitya, this is Vitya, this is Vitya
Витя и Максим
Vitya and Maxim
Это Витя, это Витя, это Витя
This is Vitya, this is Vitya, this is Vitya
Это Витя и Максим
This is Vitya and Maxim






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.