АНТИКВА feat. SHELEST - Не покидает - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни АНТИКВА feat. SHELEST - Не покидает




Не покидает
It Won't Go Away
Каждый день меня не отпускает
Every day it won't let me go
Сидя в оковах моих переживаний
Sitting in the chains of my worries
Я хотел сделать все немного иначе
I wanted to do everything a little differently
Но судьба решила все нагло исправить!
But fate decided to fix everything brazenly!
Меня сжирает всё! (всё)
It's eating me all up! (all up)
Кожа кипит на теле! (теле)
My skin is boiling on my body! (body)
Я не сражаюсь в унисон!
I'm not fighting in unison!
Всё пусто на самом деле!
Everything is empty in reality!
Меня сжирает всё! (всё)
It's eating me all up! (all up)
Кожа кипит на теле! (теле)
My skin is boiling on my body! (body)
Я не сражаюсь в унисон!
I'm not fighting in unison!
Всё пусто на самом деле!
Everything is empty in reality!
Не могу
I can't
Не хочу
I don't want to
Но вечно меня что-то тревожит
But something is always bothering me
Каждый день (каждый день)
Every day (every day)
Каждый час (каждый час)
Every hour (every hour)
Меня это не покидает!
It won't leave me!
Не покидает!
It won't go away!
Не покидает!
It won't go away!
Я слишком сложен для этого мира
I'm too complicated for this world
Словно теория большого взрыва
Like the theory of the big bang
Я угасаю во тьме
I'm fading in the dark
Мои мысли в окне
My thoughts are in the window
Там так многолюдно
It's so crowded there
Я ненавижу себя
I hate myself
Ненавижу людей
I hate people
Проще забыться
It's easier to forget
И жить без идей
And to live without ideas
Напиться, забыться, зашиться, влюбиться, проститься
Get drunk, forget, sew up, fall in love, say goodbye
Но так ничего не добиться
But that way you won't achieve anything
Меня сжирает всё
It's eating me all up
Кожа кипит на теле
My skin is boiling on my body
Я не сражаюсь в унисон
I'm not fighting in unison
Всё пусто на самом деле
Everything is empty in reality
Меня сжирает всё
It's eating me all up
Кожа кипит на теле
My skin is boiling on my body
Я не сражаюсь в унисон
I'm not fighting in unison
Всё пусто на самом деле!
Everything is empty in reality!
Верь же мне!
Believe me!
Не могу
I can't
Не хочу
I don't want to
Но вечно меня что-то тревожит
But something is always bothering me
Каждый день (каждый день)
Every day (every day)
Каждый час (каждый час)
Every hour (every hour)
Меня это не покидает!
It won't leave me!
Не могу
I can't
Не хочу
I don't want to
Но вечно меня что-то тревожит
But something is always bothering me
Каждый день (каждый день)
Every day (every day)
Каждый час (каждый час)
Every hour (every hour)
Меня это не покидает!
It won't leave me!





Авторы: андрей куликов, галицин андрей алексеевич, пенчуков олег владимирович

АНТИКВА feat. SHELEST - Не покидает - Single
Альбом
Не покидает - Single
дата релиза
01-07-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.