АНТИКВА - заклятые враги - перевод текста песни на немецкий

заклятые враги - АНТИКВАперевод на немецкий




заклятые враги
Erzfeinde
Вечные муки подземного рая
Ewige Qualen des unterirdischen Paradieses
Слов волшебных страницы сожгли
Haben die Seiten der Zauberworte verbrannt
В картонный пейзаж забытого края печаль мою увели
In die Pappkulisse des vergessenen Landes haben sie meine Trauer entführt
Кричащие стены мёртвого дома
Schreiende Wände des toten Hauses
Забыв про отвагу и честь
Tapferkeit und Ehre vergessend
Мы всё беспощадно, жестоко сломали
Haben wir alles gnadenlos, brutal zerstört
Сказав что надежда есть
Und gesagt, dass es Hoffnung gibt
Подобно птице, твоя кровь струится
Wie ein Vogel fließt dein Blut
Тяжёлый шаг, воздух твой враг
Schwerer Schritt, die Luft ist dein Feind
Твой враг!
Dein Feind!
Твой враг!
Dein Feind!
Твой враг!
Dein Feind!
Твой враг!
Dein Feind!
Твой враг!
Dein Feind!
Твой враг!
Dein Feind!
Твой враг!
Dein Feind!
Твой враг!
Dein Feind!
Заклятые враги
Erzfeinde
Заклятые враги
Erzfeinde
Заклятые враги
Erzfeinde
Заклятые враги
Erzfeinde
Не будет солнца в забытом краю
Es wird keine Sonne geben im vergessenen Land
Не будет солнца в забытом краю
Es wird keine Sonne geben im vergessenen Land
Не будет солнца в забытом краю
Es wird keine Sonne geben im vergessenen Land
Я встречу тебя в подземном раю
Ich werde dich im unterirdischen Paradies treffen
В свинцовом гробу похоронена совесть
Im bleiernen Sarg ist das Gewissen begraben
Я возложу на могилу цветы
Ich werde Blumen auf das Grab legen
Погасла звезда, недочитана повесть
Der Stern ist erloschen, die Geschichte ungelesen
Красная тень глядит с высоты
Ein roter Schatten blickt von oben herab
Весёлые сумерки нам зачитали
Die fröhliche Dämmerung hat uns vorgelesen
Приговор бесконечной зимы
Das Urteil des ewigen Winters
Правда бомбой упала на землю
Die Wahrheit fiel wie eine Bombe auf die Erde
Её запустили мы!
Wir haben sie gezündet!
Ты не поверишь своим глазам
Du wirst deinen Augen nicht trauen
Никто не поверит твоим слезам
Niemand wird deinen Tränen glauben
Ты не поверишь своим глазам!
Du wirst deinen Augen nicht trauen!
Заклятые враги
Erzfeinde
Заклятые враги
Erzfeinde
Заклятые враги
Erzfeinde
Заклятые враги
Erzfeinde
Не будет солнца в забытом краю
Es wird keine Sonne geben im vergessenen Land
Не будет солнца в забытом краю
Es wird keine Sonne geben im vergessenen Land
Не будет солнца в забытом краю
Es wird keine Sonne geben im vergessenen Land
Я встречу тебя в подземном раю
Ich werde dich im unterirdischen Paradies treffen
В подземном раю!
Im unterirdischen Paradies!
В подземном раю!
Im unterirdischen Paradies!
Закрой свои глаза
Schließe deine Augen
Закрой свои глаза
Schließe deine Augen
Наверное кошки знают чуть больше
Wahrscheinlich wissen Katzen etwas mehr
И их дни сочтены
Und ihre Tage sind gezählt
Наверно солдаты воюют за правду
Wahrscheinlich kämpfen Soldaten für die Wahrheit
И их дни сочтены
Und ihre Tage sind gezählt
Приятные муки подземного рая
Angenehme Qualen des unterirdischen Paradieses
Твоей нет в этом вины
Es ist nicht deine Schuld
Мы с тобою знали чуть больше
Wir beide wussten etwas mehr
Наши дни сочтены
Unsere Tage sind gezählt
Наши дни сочтены
Unsere Tage sind gezählt
(Наши дни сочтены!)
(Unsere Tage sind gezählt!)
(Наши дни сочтены!)
(Unsere Tage sind gezählt!)
На волне 280.3
Auf der Welle 280.3
Радио передаст "скорей умри"
Wird das Radio übertragen "stirb lieber schnell"
И сколько ближнего не проси
Und egal wie sehr du deinen Nächsten bittest
Хуй нам выбраться безнаказанными!
Verdammt, wir kommen hier nicht ungestraft davon!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.