АРЧИСПРОДЖЕКТС - Факты - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни АРЧИСПРОДЖЕКТС - Факты




Факты
Faits
Всё, что слышишь на бите - это ёбанные факты
Tout ce que tu entends sur le beat, ce sont des putains de faits
Я видел так много, что сдохну от катаракты
J'ai vu tellement de choses que je vais mourir d'une cataracte
Считаю до семи - я не могу жить без мантры
Je compte jusqu'à sept, je ne peux pas vivre sans mantra
Люди говорят много, но нету правды
Les gens parlent beaucoup, mais il n'y a pas de vérité
Бывший бро - долбаёб
Mon ex-frère est un crétin
Нужна была помощь, но он нихуя не смог
J'avais besoin d'aide, mais il n'a rien fait du tout
Детка пролежала в рвоте с головы до ног
La petite a vomi de la tête aux pieds
Нам светил срок, я совершил звонок
On était dans le pétrin, j'ai fait un appel
На мне было 500 людей - раньше было весело
J'avais 500 personnes sur moi, avant c'était amusant
Теперь на мне 500 людей, труп - это было месиво
Maintenant j'ai 500 personnes sur moi, le cadavre, c'était un massacre
Суку вынесли в носилках, я охуел с процессии
On a sorti la salope sur une civière, j'étais choqué par la procession
Он выпрыгнул с клуба на такси, как будто месси (и!)
Il a sauté du club en taxi, comme Messi (et!)
Испугался за своё имя, и он посикал
Il avait peur pour son nom, et il a pissé
Люди не признают проебов - это basical (база)
Les gens ne reconnaissent pas leurs erreurs, c'est basical (la base)
Остался старшим для "банды": не обессилел
Je suis resté le plus âgé pour le "gang" : je n'ai pas faibli
Я помню всё, что было не так: уже не secret
Je me souviens de tout ce qui n'allait pas : ce n'est plus un secret
У страха глаза велики, и я видел эти глаза
La peur a de grands yeux, et j'ai vu ces yeux
Как терять доверие я знаю не по рассказам
Je sais ce que c'est que de perdre confiance, pas seulement par des histoires
Ненавижу тех, кто в чп даёт по газам
Je déteste ceux qui accélèrent dans une situation critique
Слышишь, пошёл нахуй, больше нечего и сказать
Tu entends, va te faire foutre, je n'ai plus rien à dire
Я вижу тебя насквозь даже без подтасовки
Je te vois à travers, même sans tricherie
Заставляю молодых работать на фасовке
Je fais travailler les jeunes à l'emballage
Моё имя разлетается вне тусовки
Mon nom se répand en dehors des soirées
Ты сказал, что перерос это - хуйня уловки
Tu as dit que tu avais dépassé ça, c'est de la merde
Ты прикрыл бы от погонов нас? но это вряд ли
Tu nous aurais protégé des flics ? mais c'est improbable
В спешке всё опровергать - опрометчиво, не так ли?
Se précipiter pour tout réfuter, c'est imprudent, n'est-ce pas ?
Вспышки гнева, я молча полгода, ну, а как ты?
Des éclats de colère, je suis resté silencieux pendant six mois, et toi ?
За меня всю жизнь говорят только факты
Pour moi, toute ma vie, ce ne sont que des faits qui parlent





Авторы: михайловский артём валерьевич, асадов руслан рафаэлевич, леутин данил сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.