Давно - АСФИКСИЯ перевод на французский

Давно

Повторюю ще раз, вже досить цих прикрас
Ненавиджу твій образ

І що б там не було, вже забуто все давно
Сказав тобі бувай
І старому собі, я сказав вже пора йти
Сказав усім бувай

(Бувай)

Вже тисячі цих фраз, було повторено
Набридло мені все-е-е

І що б там не було, вже забуто все давно
Сказав тобі бувай
І старому собі, я сказав вже пора йти
Сказав усім бувай

(Бувай)

Корити себе так, вбивати кожен день
Доволі нудно вже-е-е

І що б там не було, вже забуто все давно
Сказав тобі бувай
І старому собі, я сказав вже пора йти
Сказав усім бувай
(Бувай, сказав усім бувай)
І старому собі, я сказав вже пора йти
(Сказав усім бувай)

Il y a longtemps

Je le répète encore une fois, assez de ces ornements
Je déteste ton image

Et quoi qu'il en soit, tout est oublié depuis longtemps
Je t'ai dit au revoir
Et à mon ancien moi, j'ai dit qu'il était temps de partir
J'ai dit au revoir à tous

(Au revoir)

Déjà des milliers de ces phrases, ont été répétées
J'en ai marre de tout ça

Et quoi qu'il en soit, tout est oublié depuis longtemps
Je t'ai dit au revoir
Et à mon ancien moi, j'ai dit qu'il était temps de partir
J'ai dit au revoir à tous

(Au revoir)

Me blâmer ainsi, me tuer chaque jour
C'est assez ennuyeux maintenant

Et quoi qu'il en soit, tout est oublié depuis longtemps
Je t'ai dit au revoir
Et à mon ancien moi, j'ai dit qu'il était temps de partir
J'ai dit au revoir à tous
(Au revoir, j'ai dit au revoir à tous)
Et à mon ancien moi, j'ai dit qu'il était temps de partir
(J'ai dit au revoir à tous)