Четыре попытки - АСФИКСИЯ перевод на французский

Четыре попытки

Четыре попытки были правильным решением?
Что ты скажешь?
Дай ответ на этот вопрос

(Уо-о-оу)
(Уо-о-оу)
(Ооу-ооу-ооу)

Я хотел бы всё исправить, но нет шанса
Я хотел бы всё исправить и забыть как страшный сон
Но страшный сон меня преследует и дальше
(Преследуе-ет, преследуе-ет)

Я хотел бы всё забыть, всё исправить
(Всё исправить)
Но нет шанса это сделать и время ведь ушло-о-о
Время давно ушло, но время давно ушло
Я хотел бы всё забыть, всё исправить
(Всё исправить)
Но нет шанса это сделать и время ведь ушло-о-о
Время давно ушло, но время давно ушло

Я, очень много косячил, я хотел бы этого избежать, но
Чёт не получилось
Да и уже исправлять то нечего, что было то было, блядь

Я хотел бы всё забыть, всё исправить
(Всё исправить)
Но нет шанса это сделать и время ведь ушло-о-о
Время давно ушло, но время давно ушло
Я хотел бы всё забыть, всё исправить
(Всё исправить)
Но нет шанса это сделать и время ведь ушло-о-о
Время давно ушло, но время давно ушло
Но время давно ушло!

(Уо-о-оу)
(Уо-о-оу)
(Ооу-ооу-ооу)

Quatre tentatives

Ces quatre tentatives, étaient-elles la bonne solution?
Qu'en dis-tu?
Réponds à cette question.

(Woh-oh-oh)
(Woh-oh-oh)
(Ooh-ooh-ooh)

J'aimerais tout réparer, mais je n'en ai pas la possibilité.
J'aimerais tout réparer et oublier ce cauchemar.
Mais ce cauchemar me poursuit encore.
(Me poursuit, me poursuit)

J'aimerais tout oublier, tout réparer.
(Tout réparer)
Mais je n'en ai pas la possibilité et le temps est écoulé.
Le temps est écoulé depuis longtemps, le temps est écoulé depuis longtemps.
J'aimerais tout oublier, tout réparer.
(Tout réparer)
Mais je n'en ai pas la possibilité et le temps est écoulé.
Le temps est écoulé depuis longtemps, le temps est écoulé depuis longtemps.

J'ai fait beaucoup d'erreurs, j'aurais aimé les éviter, mais...
Ça n'a pas marché.
Et il n'y a plus rien à réparer, ce qui est fait est fait, merde.

J'aimerais tout oublier, tout réparer.
(Tout réparer)
Mais je n'en ai pas la possibilité et le temps est écoulé.
Le temps est écoulé depuis longtemps, le temps est écoulé depuis longtemps.
J'aimerais tout oublier, tout réparer.
(Tout réparer)
Mais je n'en ai pas la possibilité et le temps est écoulé.
Le temps est écoulé depuis longtemps, le temps est écoulé depuis longtemps.
Le temps est écoulé depuis longtemps !

(Woh-oh-oh)
(Woh-oh-oh)
(Ooh-ooh-ooh)