Край света - АТРАВА перевод на французский

Край света

В трамвай без билета
Одна сигарета
С тобой готов идти ногами
Хоть на край света
Закончилось наше с тобой
Ванильное лето
Ты где-то не здесь
Ушла вместе с рассветом
Мы спрячем за глазами
Черными очками
Наше солнце раскроется
Сотнями лунами
Удивимся будто бы
Этого мы еще не знали
Как нам хорошо
Что пока нас не приняли
Яркое небо
И мы лежим на земле
Вокруг нас,рушиться мир
Вянут на поле цветы
Водка с тобой так сладка
День мимолетно летит
Солнце летит за зенит
И зрачки вместе с ним
Яркое небо
И мы лежим на земле
Вокруг нас,рушиться мир
Вянут на поле цветы
Водка с тобой так сладка
День мимолетно летит
Солнце летит за зенит
И зрачки вместе с ним
В парк летом с пледом
Одна сигарета
Листать твои фото
Теперь мое больное дело
Не спавшие ночью
Кривые портреты
На фоне разбитого
Последнего лета
Летай
Летай
Летай
Летай
Яркое небо
И мы лежим на земле
Вокруг нас, рушиться мир
Вянут на поле цветы
Водка с тобой так сладка
День мимолетно летит
Солнце летит за зенит
И зрачки вместе с ним
Яркое небо
И мы лежим на земле
Вокруг нас,рушиться мир
Вянут на поле цветы
Водка с тобой так сладка
День мимолетно летит
Солнце летит за зенит
И зрачки вместе с ним

Le bout du monde

Dans le tramway sans billet
Une cigarette
Avec toi, je suis prêt à aller à pied
Jusqu'au bout du monde
Notre été vanille est terminé
Mon amour
Tu es ailleurs
Partie avec l'aube
On cachera derrière nos yeux
Avec des lunettes noires
Notre soleil s'ouvrira
En centaines de lunes
On s'étonnera comme si
On ne le savait pas encore
Comme c'est bon
Qu'on ne nous ait pas encore pris
Ciel éclatant
Et on est allongés sur la terre
Autour de nous, le monde s'écroule
Les fleurs fanent dans le champ
La vodka avec toi est si douce
Le jour passe si vite
Le soleil passe le zénith
Et mes pupilles avec lui
Ciel éclatant
Et on est allongés sur la terre
Autour de nous, le monde s'écroule
Les fleurs fanent dans le champ
La vodka avec toi est si douce
Le jour passe si vite
Le soleil passe le zénith
Et mes pupilles avec lui
Au parc en été avec une couverture
Une cigarette
Feuilleter tes photos
C'est maintenant mon douloureux passe-temps
Ceux qui n'ont pas dormi la nuit
Portraits tordus
Sur le fond d'un
Dernier été brisé
Envole-toi
Envole-toi
Envole-toi
Envole-toi
Ciel éclatant
Et on est allongés sur la terre
Autour de nous, le monde s'écroule
Les fleurs fanent dans le champ
La vodka avec toi est si douce
Le jour passe si vite
Le soleil passe le zénith
Et mes pupilles avec lui
Ciel éclatant
Et on est allongés sur la terre
Autour de nous, le monde s'écroule
Les fleurs fanent dans le champ
La vodka avec toi est si douce
Le jour passe si vite
Le soleil passe le zénith
Et mes pupilles avec lui