АТРАВА - Паленый алкоголь - перевод текста песни на французский

Паленый алкоголь - АТРАВАперевод на французский




Паленый алкоголь
L'alcool frelaté
Учусь в школе на пятерки
J'apprends à l'école avec des notes parfaites
Круглая отличница
Une élève modèle
Вечерами зависаю там
Le soir, je traîne
Где надо двигаться
Il faut bouger
Учусь в школе на пятерки
J'apprends à l'école avec des notes parfaites
Круглая таблеточка
Une petite pilule
Мама не узнает
Maman ne saura pas
Где пропала её девочка
sa petite fille a disparu
Утро снова в школу
Le matin, retour à l'école
Я покурю в кустах
Je vais fumer dans les buissons
Похмелье долбит в горло
La gueule de bois me martèle la gorge
Отходники в моих глазах
Les effets secondaires dans mes yeux
И пускай меня убьет
Et que cela me tue
Палёный алкоголь
L'alcool frelaté
Палёная любовь моя
Mon amour frelaté
Я опускаюсь в ноль
Je descends à zéro
И не достать меня
Et tu ne peux pas me joindre
Вам не достать меня
Tu ne peux pas me joindre
Любовь моя - палёная
Mon amour est frelaté
Паленая, паленая
Frelaté, frelaté
Паленая, любовь моя
Frelaté, mon amour
Мне так похуй на уроки
Je me fiche de mes cours
И на цифры в дневнике
Et des notes dans mon carnet
Я хочу жить для себя
Je veux vivre pour moi
Я хочу жить на легке
Je veux vivre en paix
Мне так похуй на ваш смысл
Je me fiche de votre sens
Его не было и нет
Il n'y en a jamais eu et il n'y en a pas
Все что вам тогда сказали
Tout ce qu'on vous a dit à l'époque
Это ваш теперь ответ
C'est votre réponse maintenant
Утро и снова в школу
Le matin et retour à l'école
Я покурю в кустах
Je vais fumer dans les buissons
Похмелье долбит в горло
La gueule de bois me martèle la gorge
Отходники в моих глазах
Les effets secondaires dans mes yeux
И пускай меня убьет
Et que cela me tue
Палёный алкоголь
L'alcool frelaté
Палёная любовь моя
Mon amour frelaté
Я опускаюсь в ноль
Je descends à zéro
И не достать меня
Et tu ne peux pas me joindre
Вам не достать меня
Tu ne peux pas me joindre
Любовь моя - палёная
Mon amour est frelaté
Паленая, паленая
Frelaté, frelaté
Паленая, любовь моя
Frelaté, mon amour





Авторы: атрава


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.