Я тебя найду - Авраам Руссо перевод на английский

Я тебя найду

На этой большой планете, тебя лишь одну я встретил.
Ты мимо меня прошла, как сон.
И я в тот же миг проснулся и вслед тебе обернулся.
И понял, что я в тебя влюблён.
Где ты?
Но я тебя найду и за тобой пойду.
Тебя я украду, без тебя я пропаду.
Звездой в ночи взойду и тучи разведу.
И лишь тебе скажу.
Как же сильно я люблю.
Ты мне подавила солнце, оно твоих плеч коснётся.
Мы встретим пленительный рассвет.
Как жил без тебя не знаю, я долго ходил по краю.
Но знал, что найду на всё ответ - в сердце.
Но я тебя найду и за тобой пойду.
Тебя я украду, без тебя я пропаду.
Звездой в ночи взойду и тучи разведу.
И лишь тебе скажу.
Как же сильно я люблю.
И через года с тобой навсегда, моя любимая...
Припев: х2
Но я тебя найду и за тобой пойду.
Тебя я украду, без тебя я пропаду.
Звездой в ночи взойду и тучи разведу.
И лишь тебе скажу.
Как же сильно я люблю.

I Will Find You

On this big planet, I met only you.
You passed me by, like a dream.
And in that very moment I woke up and turned around to follow you.
And realized that I'm in love with you.
Where are you?
But I will find you and I will follow you.
I will steal you away, without you I will be lost.
I will rise like a star in the night and scatter the clouds.
And I will tell only you.
How much I love you.
You eclipsed the sun for me, it will touch your shoulders.
We will meet a captivating sunrise.
I don't know how I lived without you, I walked along the edge for so long.
But I knew that I would find the answer to everything - in my heart.
But I will find you and I will follow you.
I will steal you away, without you I will be lost.
I will rise like a star in the night and scatter the clouds.
And I will tell only you.
How much I love you.
And through the years, with you forever, my beloved...
Chorus: x2
But I will find you and I will follow you.
I will steal you away, without you I will be lost.
I will rise like a star in the night and scatter the clouds.
And I will tell only you.
How much I love you.