Авет Маркарян - Алина - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Авет Маркарян - Алина




Алина
Alina
Ты для меня одна
You are my only one
И всё, что в жизни, только для тебя
And everything in my life is only for you
Я давно мечтал о такой, как ты
I have long dreamed of someone like you
Сердце моё похитила ты
You have stolen my heart
Ты королева, ты вдохновенье моё
You are my queen, my inspiration
Дай к тебе подойти
Let me come closer
И признаться в моей, большой к тебе любви
And profess my great love for you
Алина, Алина, как я люблю тебя!
Alina, Alina, how I love you!
Тебя, тебя одну, всем сердцем сберегу
You, you alone, I will keep with all my heart
Ты только дверь открой, я тут же пред тобой
Just open the door, and I'll be right there
Ты мой, ты мой, ты ангел неземной!
You are mine, you are mine, an earthly angel!
Буду рядом всегда, без тебя моя любимая
I'll always be there, because without you my love
Исполняю заветные твои мечты
I fulfill your cherished dreams
Знай моё сердце - только ты
Know that you are the only one in my heart
Ты королева, ты вдохновенье моё
You are my queen, my inspiration
Дай к тебе подойти
Let me come closer
И признаться в моей, большой к тебе любви
And profess my great love for you
Алина, Алина, как я люблю тебя!
Alina, Alina, how I love you!
Тебя, тебя одну, всем сердцем сберегу
You, you alone, I will keep with all my heart
Ты только дверь открой, я тут же пред тобой
Just open the door, and I'll be right there
Ты мой, ты мой, ты ангел неземной!
You are mine, you are mine, an earthly angel!
Алина, Алина, как я люблю тебя!
Alina, Alina, how I love you!
Тебя, тебя одну, всем сердцем сберегу
You, you alone, I will keep with all my heart
Ты только дверь открой, я тут же пред тобой
Just open the door, and I'll be right there
Ты мой, ты мой, ты ангел неземной!
You are mine, you are mine, an earthly angel!
Дай мне ответ, да или нет?!
Give me an answer, yes or no?!
Дай мне ответ, да или нет?
Give me an answer, yes or no?





Авторы: аветик маркарян


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.