Текст и перевод песни Авет Маркарян - Алина

Алина

Ты для меня одна
И всё, что в жизни, только для тебя
Я давно мечтал о такой, как ты
Сердце моё похитила ты
Ты королева, ты вдохновенье моё
Дай к тебе подойти
И признаться в моей, большой к тебе любви

Алина, Алина, как я люблю тебя!
Тебя, тебя одну, всем сердцем сберегу
Ты только дверь открой, я тут же пред тобой
Ты мой, ты мой, ты ангел неземной!

Буду рядом всегда, без тебя моя любимая
Исполняю заветные твои мечты
Знай моё сердце - только ты
Ты королева, ты вдохновенье моё
Дай к тебе подойти
И признаться в моей, большой к тебе любви

Алина, Алина, как я люблю тебя!
Тебя, тебя одну, всем сердцем сберегу
Ты только дверь открой, я тут же пред тобой
Ты мой, ты мой, ты ангел неземной!

Алина, Алина, как я люблю тебя!
Тебя, тебя одну, всем сердцем сберегу
Ты только дверь открой, я тут же пред тобой
Ты мой, ты мой, ты ангел неземной!

Дай мне ответ, да или нет?!
Дай мне ответ, да или нет?

Aline

Tu es la seule pour moi
Et tout ce qui est dans la vie est seulement pour toi
Je rêvais depuis longtemps de quelqu'un comme toi
Tu as volé mon cœur
Tu es la reine, tu es mon inspiration
Laisse-moi t'approcher
Et avouer mon grand amour pour toi

Aline, Aline, comme je t'aime !
Toi, toi seule, je te protégerai de tout mon cœur
Ouvre juste la porte, je serai là devant toi
Tu es à moi, tu es à moi, tu es un ange céleste !

Je serai toujours là, sans toi, mon amour
Je réalise tes rêves précieux
Sache que mon cœur est à toi seul
Tu es la reine, tu es mon inspiration
Laisse-moi t'approcher
Et avouer mon grand amour pour toi

Aline, Aline, comme je t'aime !
Toi, toi seule, je te protégerai de tout mon cœur
Ouvre juste la porte, je serai là devant toi
Tu es à moi, tu es à moi, tu es un ange céleste !

Aline, Aline, comme je t'aime !
Toi, toi seule, je te protégerai de tout mon cœur
Ouvre juste la porte, je serai là devant toi
Tu es à moi, tu es à moi, tu es un ange céleste !

Donne-moi une réponse, oui ou non ?!
Donne-moi une réponse, oui ou non ?