Авет Маркарян - Жизнь свою я тебе дарю - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Авет Маркарян - Жизнь свою я тебе дарю




Жизнь свою я тебе дарю
A Life to Give
Жизнь свою я дарю, я тобой одной живу
I give you my life, I live only for you
Жизнь свою я дарю, я тобой одной дышу
I give you my life, I breathe only for you
Жизнь свою я дарю, я тобою дорожу
I give you my life, I cherish you
Жизнь свою я дарю, знай как я тебя люблю
I give you my life, know how I love you
Ты сидишь и молчишь
You sit and you say nothing
Но в глаза смотришь на меня
But your eyes are looking at me
Ты грустишь и услышь
You're sad and hear
Мое сердце только для тебя
My heart is only for you
Поговори со мной
Talk to me
Услышь ты меня
Hear me
Я буду только твой
I'll be only yours
Навеки навсегда
And forever
Дай мне сил, дай прошу
Give me strength, give me please
Я тебя с собой заберу
I'll take you with me
Ты любовь не губи
Don't ruin your love
Руки мне ты протяни
Hold out your hands to me
В глазах вижу страх
I see the fear in your eyes
Но не бойся я прошу
But don't be afraid I beg you
От печали и невзгод
From sadness and misfortune
Я тебя уберегу
I will protect you
Жизнь свою я дарю, я тобой одной живу
I give you my life, I live only for you
Жизнь свою я дарю, я тобой одной дышу
I give you my life, I breathe only for you
Жизнь свою я дарю, я тобою дорожу
I give you my life, I cherish you
Жизнь свою я дарю, знай как я тебя люблю
I give you my life, know how I love you
Ты одна мне нужна
I need only you
Я одной тобой дорожу
I cherish only you
Этот жизненный путь
This life's path
Я с тобою разделю
I'll share with you
Преграды все пройдем
We'll overcome all obstacles
Счастье обретем
We'll find happiness
И с тобою мы
And with you we
Вместе все пройдем
Will go through everything together
Жизнь свою я дарю, я тобой одной живу
I give you my life, I live only for you
Жизнь свою я дарю, я тобой одной дышу
I give you my life, I breathe only for you
Жизнь свою я дарю, я тобою дорожу
I give you my life, I cherish you
Жизнь свою я дарю, знай как я тебя люблю
I give you my life, know how I love you
Жизнь свою я дарю, я тобой одной живу
I give you my life, I live only for you
Жизнь свою я дарю, я тобой одной дышу
I give you my life, I breathe only for you
Жизнь свою я дарю, я тобою дорожу
I give you my life, I cherish you
Жизнь свою я дарю, знай как я тебя люблю
I give you my life, know how I love you





Авторы: Avet Markaryan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.