Автостопом по фазе сна feat. Cryshore - Канет в низ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Автостопом по фазе сна feat. Cryshore - Канет в низ




Канет в низ
Sinking
Вокруг меня летают мысли
My thoughts fly around me
О моём самоубийстве
About my suicide
Мои шрамы говорят о том, что
My scars show how
Моя жизнь повисла на петле
My life's hanging by a noose
Не вижу ничего из-за серых облаков
Can't see because of grey clouds
Как бы выбраться, выбраться из этих оков?
How do I escape these shackles?
Руки кровоточат от каждого слова
My bloody hands with every word
Снег идёт круглый год, меня это беспокоит
I'm bothered by the snow that goes on all year
Кто найдёт моё тело под толщей слоя льда?
Who will find my body under a thick layer of ice?
Только тот, кто слышал крики северного дна
Only the one who has heard the screams of the northern bottom
Щупая кончиками пальцев
Feeling it with my fingertips
Последний шанс остаться
Last chance to stay
Видеть, как ускользает твоя жизнь
Seeing your life slip away
Но нам незачем стараться
But why fight
И незачем смеяться
And why laugh
Всё, что мы прожили просто канет вниз
Everything we’ve lived will just sink
Щупая кончиками пальцев
Feeling it with my fingertips
Последний шанс остаться
Last chance to stay
Видеть, как ускользает твоя жизнь
Seeing your life slip away
Но нам незачем стараться
But why fight
И незачем смеяться
And why laugh
Всё, что мы прожили просто канет вниз
Everything we’ve lived will just sink
Героиновый коллапс украсит мокрые глаза
Heroin collapse will decorate my wet eyes
Пентанол смешался с спрайтом, сушит горло
Panthenol mixed with Sprite dries my throat
Голова снова разбита, я упал в себя во сне, упал в подъезд
My head is broken, I fell into my dream and entrance
Автостоп по фазе сна не знает, что сегодня есть
Hitchhiking in sleep mode doesn't know it's today
Глотай всё, что не даст в аптеке без рецепта злобный врач
Swallow everything that the spiteful doctor in the pharmacy won't give you without a prescription
Я задушу тебя у стенки, делая собачий кайф
I'll strangle you on the wall and get the kick from the dog
Затяни петлю на шее, да я не пойду домой
Tie the noose around your neck, because I'm not going home
Холодней, чем этот город, что расправился со мной
Colder than this city that treated me cruelly
Щупая кончиками пальцев
Feeling it with my fingertips
Последний шанс остаться
Last chance to stay
Видеть, как ускользает твоя жизнь
Seeing your life slip away
Но нам незачем стараться
But why fight
И незачем смеяться
And why laugh
Всё, что мы прожили просто канет вниз
Everything we’ve lived will just sink
Щупая кончиками пальцев
Feeling it with my fingertips
Последний шанс остаться
Last chance to stay
Видеть, как ускользает твоя жизнь
Seeing your life slip away
Но нам незачем стараться
But why fight
И незачем смеяться
And why laugh
Всё, что мы прожили просто канет вниз
Everything we’ve lived will just sink





Авторы: Fisenko Maksim Sergeevich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.