Зажечь кровать - Автостопом по фазе сна перевод на немецкий

Зажечь кровать

Йа, ааа, е, е
Мама, я ушёл гулять, да нет, не с ними, мама, с нею
Она видит во мне что-то, но я как бумага тлею
Во мне столько много, мама, того, что я обожаю
Знаю, плохо, мама, всё же, я под этим улетаю
Меня ненавидят люди, мне плевать и всё же, ай
Вы бы посмотрели сами, на кого вы, блять, похожи
Боже, как же я хочу её, но я так обезвожен
Что как будто бы под сотку градусов вся моя кожа
Я беру ещё-ещё, я знаю, она любит выпить
Ох, как горячо, ещё, бля, нужно, сука, это вылить
Слишком поздно, но ещё так рано, мама, не волнуйся
В обуви куда в постель? О боже, сука, бля, разуйся

Я варю последнюю, сегодня ночью мы растаем
Набираю высоту, я чувствую, как мы взлетаем
Сердце бьется бешено, мама на мобилу звонит
Всё в глазах мутнеет, мама, что со мною происходит?
Мама не дождется дома, мама, мне уже плевать
Я хотел зажечь кровать, теперь хочу лишь суисайд
Моё тело будто камень, хочется блевать, ай
Дай мне лезвие, малышка, будем умирать

Просыпаюсь весь в крови, один среди пустых домов
Как же я здесь оказался? Почему же я не сдох?
Где моя мобила? Мама вызвала ментов, а
Надо бы набрать, сказать, что жив, что я здоров
Но моё тело снова топает, не в гости в этот раз
Я должен сделать это с нею, больше мне никто не даст
Звоню в звонок, выходит, как ни в чём вообще и не бывало
Прохожу четыре пули, похуй то, что это мало
Детка, где моя бутылка? Что, бля, значит проебала?
Похуй, дай мне сигаретку, как меня всё заебало
Давай сделаем быстрее это, меня ищет мама
Кровь стекает по рубашке, да нормально, всё нормально

Я варю последнюю, сегодня ночью мы растаем
Набираю высоту, я чувствую, как мы взлетаем
Сердце бьется бешено, мама на мобилу звонит
Всё в глазах мутнеет, мама, что со мною происходит?
Мама не дождется дома, мама, мне уже плевать
Я хотел зажечь кровать, теперь хочу лишь суисайд
Моё тело, будто камень, хочется блевать, ай
Дай мне лезвие, малышка, будем умирать

Das Bett anzünden

Ja, ahh, yeah, yeah
Mama, ich bin rausgegangen, nein, nicht mit denen, Mama, mit ihr
Sie sieht etwas in mir, aber ich glimme wie Papier
In mir ist so viel, Mama, von dem, was ich liebe
Ich weiß, es ist schlecht, Mama, trotzdem hebe ich darunter ab
Die Leute hassen mich, mir ist es egal und trotzdem, au
Ihr solltet mal selbst sehen, wem ihr, verdammt, ähnlich seht
Gott, wie sehr ich sie will, aber ich bin so dehydriert
Dass meine ganze Haut wie unter hundert Grad ist
Ich nehme noch mehr, ich weiß, sie trinkt gerne
Oh, wie heiß, noch mehr, verdammt, muss, Miststück, das ausschütten
Zu spät, aber noch so früh, Mama, mach dir keine Sorgen
Mit Schuhen ins Bett? Oh Gott, Miststück, verdammt, zieh die Schuhe aus

Ich koche die letzte (Dosis), heute Nacht schmelzen wir dahin
Ich gewinne an Höhe, ich fühle, wie wir abheben
Das Herz schlägt rasend, Mama ruft auf dem Handy an
Alles verschwimmt vor Augen, Mama, was passiert mit mir?
Mama wird zu Hause vergeblich warten, Mama, mir ist es schon egal
Ich wollte das Bett anzünden, jetzt will ich nur Suizid
Mein Körper ist wie Stein, ich will kotzen, au
Gib mir die Klinge, Kleine, wir werden sterben

Ich wache ganz in Blut auf, allein inmitten leerer Häuser
Wie bin ich hierhergekommen? Warum bin ich nicht verreckt?
Wo ist mein Handy? Mama hat die Bullen gerufen, ah
Ich sollte anrufen, sagen, dass ich lebe, dass ich gesund bin
Aber mein Körper stapft wieder los, diesmal nicht zu Besuch
Ich muss es mit ihr tun, niemand sonst gibt's mir
Ich klingle, sie kommt raus, als wäre überhaupt nichts gewesen
Ich nehme vier Züge, scheiß drauf, dass das wenig ist
Baby, wo ist meine Flasche? Was, verdammt, heißt das, verschlampt?
Scheiß drauf, gib mir 'ne Kippe, wie mich alles ankotzt
Lass uns das schneller machen, Mama sucht mich
Blut rinnt am Hemd herunter, ja normal, alles normal

Ich koche die letzte (Dosis), heute Nacht schmelzen wir dahin
Ich gewinne an Höhe, ich fühle, wie wir abheben
Das Herz schlägt rasend, Mama ruft auf dem Handy an
Alles verschwimmt vor Augen, Mama, was passiert mit mir?
Mama wird zu Hause vergeblich warten, Mama, mir ist es schon egal
Ich wollte das Bett anzünden, jetzt will ich nur Suizid
Mein Körper ist wie Stein, ich will kotzen, au
Gib mir die Klinge, Kleine, wir werden sterben