Автостопом по фазе сна - Опианариум - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Автостопом по фазе сна - Опианариум




Опианариум
L'opianaire
Ком в горле
Une boule dans la gorge
Таблетки, марки, мы на тусе
Pilules, cachets, on est en fête
Всё внимание к тебе, тебе к ебалу твои туфли
Tous les regards sur toi, toi, fais chier tes chaussures
Алкоголь был явно лишним в рационе
L'alcool était clairement de trop dans mon alimentation
Я иду домой убить себя, о как же я расстроен
Je rentre à la maison pour me suicider, comme je suis déprimé
Не плачь, малой, они за всё тебе заплатят
Ne pleure pas, mon petit, ils vont te payer pour tout ça
Летать со мной, я боюсь, тебя не хватит, дорогой
Voler avec moi, j'ai peur que tu n'y arrives pas, mon cher
Я снова всё забыл, да что со мной?
J'ai encore tout oublié, qu'est-ce qui ne va pas ?
Разбиваю стёкла, режу фото
Je casse des vitres, je déchire des photos
Топлю бычки, закидаюсь алкоголем
J'éteins des mégots, je m'envoie de l'alcool
Не плачь, малой, осталось нам совсем немного, дорогой
Ne pleure pas, mon petit, il ne nous reste plus beaucoup de temps, mon cher
Я ненавижу своё тело, свои руки, свою жизнь, наркотики
Je déteste mon corps, mes mains, ma vie, les drogues
И всё, что связано со мной
Et tout ce qui est lié à moi
Я потерялся, среди машин на автотрассе
Je me suis perdu, parmi les voitures sur l'autoroute
Моя рожа говорит: я долбоёб, и я опасен
Mon visage dit : je suis un idiot, et je suis dangereux
В амфетаминовом экстазе задыхаюсь на полу
Dans un extase d'amphétamine, j'étouffe sur le sol
Я подключаюсь к своей фазе
Je me connecte à ma phase
Не плачь, малой, они за всё тебе заплатят
Ne pleure pas, mon petit, ils vont te payer pour tout ça
Летать со мной, я боюсь, тебя не хватит, дорогой
Voler avec moi, j'ai peur que tu n'y arrives pas, mon cher
Я снова всё забыл, да что со мной?
J'ai encore tout oublié, qu'est-ce qui ne va pas ?
Разбиваю стёкла, режу фото
Je casse des vitres, je déchire des photos
Топлю бычки, закидаюсь алкоголем
J'éteins des mégots, je m'envoie de l'alcool
Не плачь, малой, осталось нам совсем немного, дорогой
Ne pleure pas, mon petit, il ne nous reste plus beaucoup de temps, mon cher
Я ненавижу своё тело, свои руки, свою жизнь, наркотики
Je déteste mon corps, mes mains, ma vie, les drogues
И всё, что связано со мной
Et tout ce qui est lié à moi





Авторы: автостопом по фазе сна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.