Текст и перевод песни Автостопом по фазе сна - Я впадаю в кому 2

Я впадаю в кому 2

Je tombe dans le coma 2

Я впадаю в кому

Je tombe dans le coma

Пробую на вкус кору деревьев из тех мест

J'essaie de goûter l'écorce des arbres de ces endroits

В которых я впадаю в кому

Où je tombe dans le coma

Из которой влез в твое сознание сна

D'où je suis entré dans ton rêve conscient

Теперь я управляю УФМС

Maintenant je contrôle l'UFMS

В которые сели пацаны, тебе из отдаленных мест

Où les gars se sont assis, toi, des endroits lointains

Так себе, ведь ты отдал им сам себя не по рукам

Pas mal, car tu leur as donné toi-même sans les mains

И рвется твое первое слово

Et ton premier mot se déchire

Сухожилия в руках

Les tendons dans les mains

Мое тело изуродовало мой же личный страх

Mon corps a défiguré ma propre peur

Не знаю, они также по прежнему скулят в моих ногах

Je ne sais pas, ils gémissent toujours à mes pieds

Я впадаю в кому

Je tombe dans le coma

Где я по первою пробую тебя на вкус

Où je goûte ton goût pour la première fois

Я тону в цепях и в ванне без воды

Je me noie dans des chaînes et dans une baignoire sans eau

И метадон не помогает, запустил себя

Et la méthadone n'aide pas, j'ai commencé moi-même

Держись, ведь я прорвусь

Tiens bon, parce que je vais percer

Я впадаю в кому, где ты голая рыдаешь

Je tombe dans le coma, où tu pleures nue

Я боясь испачкать руки

J'ai peur de me salir les mains

Подальше от тебя держусь

Je me tiens loin de toi

Со спины глазами закрываешь, но их нет

Tu fermes les yeux dans ton dos, mais ils ne sont pas là

Так что, я больше не боюсь

Donc, je n'ai plus peur

И больше не боюсь

Et je n'ai plus peur

Я свое тело разбираю, собираю

Je démonte mon corps, je le rassemble

Я твое тело забираю, разбираю

Je prends ton corps, je le démonte

Я твое тело собираю, разбираю

Je rassemble ton corps, je le démonte

Продаю наши тела, перепокупаю

Je vends nos corps, je les rachète

Я свое сердце на огне разогреваю

Je chauffe mon cœur au feu

Я твое сердце проебал, а где не знаю

J'ai perdu ton cœur, et je ne sais pas où

Я свое сердце продаю и покупаю

Je vends mon cœur et je l'achète

Тебе новая замена — ничего не помогает

Un nouveau remplacement pour toi — rien n'aide

Я свое тело разбираю, собираю

Je démonte mon corps, je le rassemble

Я твое тело забираю, разбираю

Je prends ton corps, je le démonte

Я твое тело собираю, разбираю

Je rassemble ton corps, je le démonte

Продаю наши тела, перепокупаю

Je vends nos corps, je les rachète

Оцените перевод

Альбом

Движение

дата релиза

28-10-2021

1 Танцы на Vy большого пса
2 Ширево
3 Помню как вчера
4 Чё
5 Я твоя сука
6 Спина старика
7 Вечер выпускников вечерней школы
8 Сперма
9 Ку-ку
10 Убей меня
11 Движение
12 Зачем я сегодня проснулся?
13 Я впадаю в кому 2
14 21
15 Картонка
16 Один среди дорог
17 Упс
18 Зажечь кровать
19 Канет в низ

Еще альбомы