Текст и перевод песни Агата Кристи - Альрауне
Ты
не
умрешь
Tu
ne
mourras
pas
Девочка-смерть
Fille-mort
Hо
где-то
там
внутри
себя
Mais
quelque
part
au
fond
de
toi
Боишься
ты
меня,
меня
Tu
as
peur
de
moi,
de
moi
И
любишь
ты
меня,
меня
Et
tu
m'aimes,
moi
Как
я
тебя,
как
я
тебя
Comme
je
t'aime,
comme
je
t'aime
Девочка-смерть
Fille-mort
Если
бы
взять
Si
je
pouvais
prendre
Что
там
внутри
Ce
qui
est
à
l'intérieur
С
той
стороны
De
l'autre
côté
С
той
стороны
De
l'autre
côté
Где
твои
сны
Où
sont
tes
rêves
Ведь
где-то
там
внутри
себя
Car
quelque
part
au
fond
de
toi
Боишься
ты
меня,
меня
Tu
as
peur
de
moi,
de
moi
И
любишь
ты
меня,
меня
Et
tu
m'aimes,
moi
Как
я
тебя,
как
я
тебя
Comme
je
t'aime,
comme
je
t'aime
Где-то
там
внутри
себя
Quelque
part
au
fond
de
toi
Боишься
ты
меня,
меня
Tu
as
peur
de
moi,
de
moi
И
любишь
ты
меня,
меня
Et
tu
m'aimes,
moi
Как
я
тебя,
как
я
тебя
Comme
je
t'aime,
comme
je
t'aime
Люби
меня
как
я
тебя
Aime-moi
comme
je
t'aime
Как
любит
ангела
змея
Comme
un
ange
aime
un
serpent
Как
любит
ангела
змея
Comme
un
ange
aime
un
serpent
Как
я
тебя,
как
я
тебя
Comme
je
t'aime,
comme
je
t'aime
Люби
меня
как
я
тебя
Aime-moi
comme
je
t'aime
Как
любит
ангела
змея
Comme
un
ange
aime
un
serpent
Как
любит
ангела
змея
Comme
un
ange
aime
un
serpent
Как
я
тебя,
как
я
тебя
Comme
je
t'aime,
comme
je
t'aime
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.