Текст и перевод песни Агата Кристи - Звёздное гестапо

Звёздное гестапо

Легионеры Млечного Пути,
Серьезные и сильные ребята.
Летит корабль Звездного Гестапо
Со станции Космической Зари.
На голове - фуражка, на груди
Блистают золотые аксельбанты.
Они - такие щеголи и франты
Со станции Космической Зари.
Мятежный флот Юпитера разбит,
Раздавлен Марс, унижена Венера.
Железной поступи легионера
Вселенная боится и дрожит.
А кто от них укрылся на Луне,
Живым-таки оттуда не вернулся.
Согласно установленного курса
Корабль приблежается к Земле,
На станцию Космической Зари.
Докладывает Звездное Гестапо:
"Мы приземлились, выпустили трапы
И приступаем к плану номер три.
Не слышны и невидимы в ночи
Ничем не примечательной туземке.
Шприцами вводим золотые пенки
Магического Млечного Пути.
Промчатся мимо хлопотные дни
И, радостно пуская в небо слюни,
Родится на Земле последний фюрер,
Сын космоса и маленькой Земли

Star Gestapo

Legionnaires of the Milky Way,
Serious and strong lads.
The Starship of the Star Gestapo flies
From the station of the Cosmic Dawn.
On their heads - peaked caps, on their chests
Golden aiguillettes shine brightly.
They are such dandies and fashion plates
From the station of the Cosmic Dawn.
The rebellious fleet of Jupiter is defeated,
Mars is crushed, Venus is humiliated.
The iron tread of the legionnaire
Makes the universe tremble and fear.
And whoever hid from them on the Moon,
Never returned from there alive.
According to the established course,
The ship approaches Earth,
To the station of the Cosmic Dawn.
The Star Gestapo reports:
"We have landed, released the ramps
And proceed to plan number three.
Unheard and unseen in the night
By an unremarkable native girl.
We inject with syringes golden foam
Of the magical Milky Way.
Busy days will rush by
And, joyfully drooling into the sky,
The last Führer will be born on Earth,
Son of the cosmos and little Earth