Насилие - Агата Кристиперевод на английский
Тихо
в
ночи
Quiet
in
the
night
Слышен
только
тоненький
свист
Only
a
thin
whistle
can
be
heard
Радостный
хруст
Joyful
crunch
Жалобный
плач
Pitiful
cry
Это
плети
свистят
It's
the
whips
whistling
Это
чьи-то
кости
хрустят
It's
someone's
bones
crunching
В
мертвых
руках
In
dead
hands
На
черных
зубах
On
black
teeth
Это
плачет
Белоснежка
It's
Snow
White
crying
Вот
оно
пришло
Here
it
comes
Все,
что
только
снилось
Everything
that
was
only
dreamt
of
Очень
глубоко
Very
deeply
Плачет
Белоснежка
Snow
White
is
crying
Стонет
Белоснежка
Snow
White
is
moaning
И,
сама
не
замечая
And,
not
noticing
herself
Странно
улыбается
себе
Strangely
smiles
at
herself
Слезы
горькие
глотая
Swallowing
bitter
tears
Впитывая
в
кровь
насилие
Absorbing
violence
into
her
blood
Синие
губы
Blue
lips
Сосут
ее
кровь
Suck
her
blood
Она
холодна
She
is
cold
Как
оранжевый
сок
Like
orange
juice
Черные
цепи
Black
chains
Давят
на
грудь
Press
on
her
chest
И
железные
рты
And
iron
mouths
Пьют
ее
боль
Drink
her
pain
Плачет
Белоснежка
Snow
White
is
crying
Вот
оно
пришло
Here
it
comes
Все,
что
только
снилось
Everything
that
was
only
dreamt
of
Очень
глубоко
Very
deeply
Плачет
Белоснежка
Snow
White
is
crying
Стонет
Белоснежка
Snow
White
is
moaning
И,
сама
не
замечая
And,
not
noticing
herself
Странно
улыбается
себе
Strangely
smiles
at
herself
Слезы
горькие
глотая
Swallowing
bitter
tears
Впитывая
в
кровь
насилие
Absorbing
violence
into
her
blood
Плачет
Белоснежка
Snow
White
is
crying
Стонет
Белоснежка
Snow
White
is
moaning
И,
сама
не
замечая
And,
not
noticing
herself
Странно
улыбается
себе
Strangely
smiles
at
herself
Слезы
горькие
глотая
Swallowing
bitter
tears
Впитывая
в
кровь
насилие
Absorbing
violence
into
her
blood
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.