Текст и перевод песни Агата Кристи, Вадим Самойлов, Глеб Самойлов & Александр Козлов - Грязь

Грязь

Ты в первый раз целуешь грязь,
Зависая на ветру,
Ты готовишься упасть,
Набирая высоту.
За высотою - высоту.
Отчего немеют зубы,
Как дрожат от страсти губы,
Ты поймешь, когда поцелуешь грязь.
Кровью брызгая из глаз,
В муке искривляя рот,
Ты в первый раз целуешь грязь,
Набирая оборот.
За оборотом - оборот.
Отчего немеют зубы,
Как дрожат от страсти губы,
Ты поймешь, когда поцелуешь грязь.
Ты увидишь, что напрасно
Называют грязь опасной.
Ты поймешь, когда поцелуешь грязь.
Отчего немеют зубы,
Как дрожат от страсти губы,
Ты поймешь, когда поцелуешь грязь.
Ты увидишь, что напрасно
Называют грязь опасной.
Ты поймешь, когда поцелуешь грязь.

La boue

C'est la première fois que tu embrasses la boue,
En planant dans le vent,
Tu te prépares à tomber,
En gagnant de l'altitude.
Au-dessus de l'altitude - l'altitude.
Pourquoi tes dents s'engourdissent-elles,
Comment tes lèvres tremblent de passion,
Tu le comprendras quand tu embrasseras la boue.
Le sang jaillissant de tes yeux,
En tordant ta bouche dans la douleur,
C'est la première fois que tu embrasses la boue,
En prenant de l'élan.
Au-dessus de l'élan - l'élan.
Pourquoi tes dents s'engourdissent-elles,
Comment tes lèvres tremblent de passion,
Tu le comprendras quand tu embrasseras la boue.
Tu verras que c'est en vain
Qu'ils appellent la boue dangereuse.
Tu le comprendras quand tu embrasseras la boue.
Pourquoi tes dents s'engourdissent-elles,
Comment tes lèvres tremblent de passion,
Tu le comprendras quand tu embrasseras la boue.
Tu verras que c'est en vain
Qu'ils appellent la boue dangereuse.
Tu le comprendras quand tu embrasseras la boue.