Текст и перевод песни Ада - Сода - Всем, кого я люблю
Сода - Всем, кого я люблю
Soda - Everyone I Love
На
палубе
корабля
On
the
deck
of
the
ship
Всё
просто
и
знакомо
Everything
is
simple
and
familiar
Неполная
картина
без
меня
The
picture
is
incomplete
without
me
Ведь
счастье
— это
Because
happiness
is
Когда
все
дома
When
everyone
is
at
home
Мне
снится,
что
я
медленно
тону
I
dream
that
I
am
slowly
sinking
И
ангелы
с
небес
глядят
на
воду
And
angels
from
heaven
look
down
at
the
water
И
что
вместе
со
мной
идут
ко
дну
And
that
along
with
me
go
to
the
bottom
Все,
кого
я
люблю
Everyone
I
love
Господи,
я
не
сплю
Lord,
I'm
not
asleep
Мы
медленно
готовимся
ко
сну
We
are
slowly
preparing
for
sleep
Шумит
вода,
стоит
в
стакане
щётка
The
water
is
roaring,
a
toothbrush
stands
in
a
glass
Щепотка
соды
A
pinch
of
soda
Идёт
ко
дну
Is
going
to
the
bottom
На
палубе
корабля
On
the
deck
of
the
ship
Смеются,
гады
They
laugh,
you
bastards
Должно
быть,
где-то
рядом
с
ними
я
I
must
be
somewhere
near
them
Когда
я
рядом
When
I'm
around
Мне
снится,
что
я
медленно
тону
I
dream
that
I
am
slowly
sinking
И
ангелы
с
небес
глядят
на
воду
And
angels
from
heaven
look
down
at
the
water
И
что
вместе
со
мной
идут
ко
дну
And
that
along
with
me
go
to
the
bottom
Все,
кого
я
люблю
Everyone
I
love
Господи,
я
не
сплю
Lord,
I'm
not
asleep
Мы
медленно
готовимся
ко
сну
We
are
slowly
preparing
for
sleep
Шумит
вода,
стоит
в
стакане
щётка
The
water
is
roaring,
a
toothbrush
stands
in
a
glass
Щепотка
соды
A
pinch
of
soda
Идёт
ко
дну
Is
going
to
the
bottom
Я
прополоскал
горло,
почистил
зубки
I
gargled
my
throat,
brushed
my
teeth
Привет
из
рубки
Greetings
from
the
wheelhouse
Закончились
шлюпки
The
lifeboats
are
over
Я
ваш
капитан
I
am
your
captain
Мне
восемь
лет,
а
я
у
руля
и
вместо
рук
обрубки
I
am
eight
years
old,
and
I
am
at
the
helm
and
instead
of
hands,
stumps
И
за
бортом
мировой
океан
And
the
world
ocean
is
overboard
Я
прополоскал
горло,
почистил
зубки
I
gargled
my
throat,
brushed
my
teeth
Привет
из
рубки
Greetings
from
the
wheelhouse
Закончились
шлюпки
The
lifeboats
are
over
Я
ваш
капитан
I
am
your
captain
Мне
восемь
лет,
а
я
у
руля
и
вместо
рук
обрубки
I
am
eight
years
old,
and
I
am
at
the
helm
and
instead
of
hands,
stumps
И
за
бортом
мировой
океан
And
the
world
ocean
is
overboard
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: паша жданов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.