Адвайта - Lookin' in Your Eyes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Адвайта - Lookin' in Your Eyes




Lookin' in Your Eyes
Looking in Your Eyes
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Я, наверное, скоро проснусь, не может быть, чтобы мне так повезло.
I must be waking up soon, I can't believe I'm this lucky.
Ведь я обычный пацан, один из миллионов, а ты одна на миллион.
I'm just an ordinary guy, one in a million, but you're one of a kind.
Ты готовишь мне завтрак, пока я добиваю альбом.
You're making me breakfast while I'm finishing the album.
Ты пахнешь свежестью мяты, пахнешь мохито со льдом.
You smell of fresh mint, like a mojito with ice.
Я как холодный Екат, она жаркий LA. И даже в лютый декабрь
I'm like cold Yekaterinburg, you're like hot LA. And even in the harsh December
Мне с нею теплей, я ждал её дольше, чем Оскар Лео ДиКаприо.
I feel warmer with you, I've waited for you longer than Leonardo DiCaprio for his Oscar.
С тобой совершенно другой, забил на все движи и пати.
With you, I'm a completely different person, I've forgotten about all the parties and the hustle.
Малышка, видимо, наконец-то я знаю, что в моём Спрайте.
Baby, I think I finally know what's in my Sprite.
Наши Айфоны друг на друге и включен режим "полёт".
Our iPhones are on each other, and airplane mode is on.
Словно сам бог дал этот биток, чтобы я зачитал о красоте её ног.
It's like God himself gave me this beat so I could rap about the beauty of your legs.
Позвони своей подруге, пускай сегодня не ждёт.
Call your friend, let her know she shouldn't wait for you today.
Я никого не любил до этого дня, но сейчас это точно любовь.
I never loved anyone before this day, but now this is definitely love.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Она слишком идеальна, я будто её выдумал.
You're too perfect, it's like I made you up.
Видимо сошёл с ума, видимо сошёл с ума, как минимум.
I must be crazy, I must be crazy, at least a little.
Она понимает меня как никто до неё, это любовь, это любовь.
You understand me like no one before, this is love, this is love.
Вместо запаха хэйза аромат её сладких духов.
Instead of the smell of haze, the scent of your sweet perfume.
Между нами огонь, он цвета твоих волос.
There's a fire between us, the color of your hair.
Между нами огонь и прыгнуть в него я совсем не боюсь.
There's a fire between us, and I'm not afraid to jump into it.
Мне в кайф с тобой засыпать, наверное, это мой рай.
I love falling asleep with you, this must be my paradise.
Наверное, это мой рай. Улыбайся, детка, baby, don't cry.
This must be my paradise. Smile, baby, baby, don't cry.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.
Looking in your eyes.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.